Sie suchten nach: hungry (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

hungry

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

"we are hungry.

Griechisch

"Πεινάμε.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hungry / eat | tired

Griechisch

πεινασμένος / τρώω | κουρασμένος

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

bouncy the hungry rabbit

Griechisch

Πηδηχτούλης, το πεινασμένο κουνελάκι

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

they are hungry and unemployed.

Griechisch

Πεινάνε και δεν έχουν δουλειά.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

-“this swallow is hungry, tom.

Griechisch

-Αυτό το χελιδόνι piεινάει, Θωµά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

novak: "hungry" for victory

Griechisch

Νόβακ: "πεινασμένος" για νίκη

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

europe is not hungry at present.

Griechisch

" Ευρώπη δεν πλήττεται για την ώρα από την πείνα.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

feeling less hungry (decreased appetite)

Griechisch

Αίσθημα λιγότερης πείνας (μειωμένη όρεξη)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

”are you hungry? – eat some fruit.„

Griechisch

”Το γάλα και τα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

we are giving the savings to the hungry of africa.

Griechisch

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. διορθωθεί.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

madam president, feeding the hungry is a basic precept.

Griechisch

Κυρία Πρόεδρε, ο επισιτισμός των υποσιτισμένων είναι ηθικό πρόσταγμα.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

most europeans now live digital lives and they are hungry for more.

Griechisch

Οι περισσότεροι Ευρωπαίοι έχουν βάλει για τα καλά στη ζωή τους την ψηφιακή τεχνολογία και έχουν μεγάλη επιθυμία να προχωρήσουν περισσότερο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

everywhere in the world, hungry people usually make bad partners.

Griechisch

Συνήθως οι πεινασμένοι λαοί είναι παντού στον κόσμο κακοί εταίροι.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

tux is hungry. help him find fish by counting to the correct ice spot.

Griechisch

Ο tux πεινάει. Βοήθησε τον να βρει ψάρια με το να μετρήσεις τα σωστά παγάκια.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

but just one person living on the minimum social security pension goes hungry.

Griechisch

Αλλά η κατώτατη σύνταξη της κοινωνικής πρόνοιας είναι ήδη σύνταξη πείνας για ένα άτομο!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

we just heard from the far right that europe could be overrun by hungry parisians.

Griechisch

Προηγουμένως ακούσαμε από την άκρα δεξιά ότι υπάρχει η πιθανότητα η Ευρώπη να πλημμυρισθεί με πεινασμένους Παριζιάνους.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

"the audience in sarajevo is hungry for good theatre, and they really concentrated.

Griechisch

"Το κοινό στο Σεράγεβο διψάει για καλό θέατρο και είναι πραγματικά συγκεντρωμένο.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

feeling hungry, headache, change in vision a change in your mood or feeling confused.

Griechisch

αίσθημα πείνας, πονοκέφαλος, μεταβολές στην όραση αλλαγή στη διάθεσή σας ή αίσθημα σύγχυσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

consumers are fed up, the hungry in the third world are fed up, everyone is fed up!

Griechisch

κές διέξοδοι, ιδιαίτερα στη βιομηχανία, και ώστε οι παραγωγοί να μπορέσουν να συμμετέχουν ενεργά στη διαχείριση τους.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

some northern countries benefit from the common agricultural policy, while those in the south go hungry.

Griechisch

Εμποδίζοντας την επίτευξη μιας έγκαιρης συμφωνίας θα προκαλέσει σοβαρότατη κρίση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Aterentes

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,830,167 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK