Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i am sorry for your loss
Λυπάμαι για την απώλειά σας
Letzte Aktualisierung: 2016-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry for your loss
Λυπάμαι για την απώλειά σας
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i am sorry for that.
Λυπάμαι για αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry.
Λυπάμαι.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
Referenz:
i am sorry for everybody."
Λυπάμαι για όλους".
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i am sorry for the misunderstanding.
Ζητώ συγγνώμη για την παρανόηση.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
well, i am sorry.
Τέλος πάντων, με συγχωρείτε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
agreed, i am sorry.
Σύμφωνοι, λυπάμαι.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
president. — i am sorry.
Πρόεδρος. — Λυπάμαι.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for those who are disappointed.
Λυπάμαι εάν απογοητεύω κάποιους.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for these points of order.
Ζητώ συγγνώμη γι' αυτές τις παρεμβάσεις επί της διαδικασίας.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for once to have to contradict mr juncker.
Λυπούμαι που, για μια φορά, πρέπει να διαφωνήσω με τον κ. juncker.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
now this will not be the case, and i am sorry for that.
Αυτό τώρα δε θα συμβεί, και λυπούμαι.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
president. - i am sorry, but there is no more time for your group.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Λυπάμαι, αλλά δεν υπάρχει άλλος χρόνος για την ομάδα σας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for that, but that is the position we are in.
Λυπάμαι, αλλά αυτή είναι η θέση στην οποία βρισκόμαστε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for the reasons to which you alluded, president.
. (ΕΝ) Λυπάμαι για τους λόγους στους οποίους αναφερθήκατε, κυρία Πρόεδρε.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for my pronunciation - my spanish lessons are continuing.
Ζητώ συγγνώμη για την προφορά μου - δεν έχω ακόμη ολοκληρώσει τα μαθήματα ισπανικών που παρακολουθώ.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am sorry for mr gawronski, but we shall come back to this topic.
Λυπούμαι για τον κ. gawronski, όμως θα επανέλθουμε στο θέμα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
we are so sorry for your loss if there is anything we can do please call us.
Λυπάμαι για την απώλειά σας
Letzte Aktualisierung: 2015-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6) you can claim damages for your loss.
6) Μπορείτε να αξιώσετε αποζημίωση για τυχόν ζημία που έχετε υποστεί.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: