Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
difficulty in walking
βάδισμα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improvement in quality;
βελτίωση της ποιότητας·
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
other benefits are an increase in walking and cycling and improved accessibility for the mobility impaired.
Σε ‘οικιστικέ ζώνε χα±ηλή ταχύτητα’ (woonerf), όpiου οι piεζοί και piοδηλάτε έχουν piροτεραιότητα βάσει νό±ου, η ±έγιστη ταχύτητα είναι ακό±η χα±ηλότερη: 10-15 km/h.
the main measure of effectiveness was based on improvements in walking speed along a path of 25 feet (about 7.5 metres).
Ο κύριος δείκτης μέτρησης της αποτελεσματικότητας ήταν οι βελτιώσεις στην ταχύτητα βάδισης σε διαδρομή 25 πόδια (7,5 μέτρων περίπου).
cilostazol (used to treat intermittent claudication – a condition where poor blood supply to the leg muscles causes pain and difficulty in walking)
Σιλοσταζόλη (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της διαλείπουσας χωλότητας – μια κατάσταση όπου η κακή παροχή αίματος στους μύες των ποδιών προκαλεί πόνο και δυσκολία στο περπάτημα)
frequency not known: transient neurological symptoms (i.e. hypoesthesia, muscle spasm, paraesthesia, difficulty in walking, musculoskeletal stiffness) that may mimic multiple sclerosis exacerbations
Συχνότητα μη γνωστή: Παροδικά νευρολογικά συμπτώματα (π.χ. υπαισθησία, μυϊκός σπασμός, παραισθησία, δυσκολία στο βάδισμα, μυοσκελετική ακαμψία) που μπορεί να προσομοιάζουν με εξάρσεις πολλαπλής σκλήρυνσης*