Sie suchten nach: in the ratio (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

in the ratio

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

if the ratio,

Griechisch

Εάν ο λόγος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

the ratio of ca:

Griechisch

Η σχέση των ιόντων ca:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in 1985 the ratio was 4: 1.

Griechisch

Το 1985, η αναλογία ήταν 4 προς 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

in germany, the ratio is 16.2%.

Griechisch

Στη Γερμανία φθάνει στο 16,2 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

will keep the ratio constant

Griechisch

Θα διατηρηθεί η αναλογία σταθερή

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the ratio is just over 1.

Griechisch

Ο συντελεστής είναι ελαφρά μεγαλύτερος του 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

after 1993 the ratio declined .

Griechisch

Ï ëüãïò ìåéþèçêå ìåôÜ ôï 1993 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trend in the ratio of government financing to gdp

Griechisch

Εξέλιξη του λόγου μεταξύ δημόσιας χρηματοδότησης και ΑΕΠ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the ratio has been multiplied by 100.

Griechisch

bιάγραα Γ13.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the test statistic is the ratio d‾

Griechisch

Το στατιστικό αποτέλεσμα της δοκιμής είναι ο λόγος d‾

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

in the united kingdom the ratio is 3.5 times.

Griechisch

Στο Ηνωμένο Βασίλειο, η αναλογία είναι 1 προς 3,5.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trends in the ratio of european patents to national patents.

Griechisch

την εξέλιξη της θέσης μεταξύ των ευρωπαϊκών και των εθνικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trends in the ratio of european standards to national standards;

Griechisch

την εξέλιξη της σχέσης μεταξύ ευρωπαϊκών και εθνικών προτύπων·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the centroid cuts every median in the ratio 2:1, i.e.

Griechisch

Το βαρύκεντρο χωρίζει κάθε διάμεσο σε δύο τμήματα με αναλογία 2:1.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trends in the ratio of r & d budget appropriations to total budgets

Griechisch

Εξέλιξη του λόγου: πιστώσεις προϋπολογισμού για την Ε και Α / γενικός προϋπολογισμός

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

this provisiori aopliesalso in the case of dutch holdines when the ratio bctween the

Griechisch

Για τις βελγικές εκμεταλλεύσεις υπολογίζονται επίσης αλλά μόνο σε περίπτωση πλεονασμάτων ζωοτροφών (').

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in the case of pusher craft, the ratio shall be [1:1].

Griechisch

Όταν πρόκειται για ρυμουλκά, το ποσοστό ορίζεται σε [1:1]*.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

trends in the ratio of r & d budget appropriations to gross domestic product

Griechisch

Εξέλιξη του λόγου: πιστώσεις προϋπολογισμού για την Ε και Α / ακαθάριστο εγχώριο προϊόν

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

energy intensity is described in the report as the ratio of primary energy consumption.

Griechisch

Η ένταση της ενέργειας αναφέρεται στην έκθεση ως η αναλογία της κύριας κατανάλωσης ενέργειας.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in the accession countries, the ratio will increase from under 20% to over 30%.

Griechisch

Στις υποψήφιες χώρες, το ποσοστό θα αυξηθεί από λιγότερο του 20 % σε περισσότερο του 30 %.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,984,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK