Sie suchten nach: inland port (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

inland port

Griechisch

εσωτερικός λιμένας

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inland ports

Griechisch

Λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

210 inland ports

Griechisch

210 λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

210 inland ports; and

Griechisch

210 εσωτερικούς λιμένες

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

100 — inland ports, p.

Griechisch

108 — Ποτάμιοι λιμένες, σ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

european federation of inland ports

Griechisch

european federation of inland ports (Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Λιμένων Εσωτερικής Ναυσιπλοΐας)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inland waterways network and inland ports

Griechisch

Το δίκτυο των εσωτερικών πλωτών οδών και οι λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(inland waterways and inland ports).

Griechisch

(Εσωτερικές πλωτοί οδοί και λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the network shall include inland ports:

Griechisch

Στο δίκτυο περιλαμβάνονται οι λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας οι οποίοι:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities

Griechisch

Αναθέτοντες φορείς στον τομέα των εγκαταστάσεων θαλάσσιου λιμένα, λιμένα εσωτερικού πλωτού δικτύου ή άλλου τερματικού σταθμού

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a greater drive to increase investment in projects for sea and inland port infrastructure;

Griechisch

την καταβολή μεγαλύτερης προσπάθειας για την αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά τα λιμενικά, θαλάσσια και ποτάμια προγράμματα·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

section 4: inland waterways network and inland ports

Griechisch

Τμήμα 4: Το δίκτυο εσωτερικών πλωτών οδών και οι λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amendment concerning seaports, inland ports and intermodal terminals

Griechisch

Τροποποίηση όσον αφορά τους θαλάσσιους λιμένες, τους λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας και τους τερματικούς σταθμούς για συνδυασμένες μεταφορές

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

‘contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities’:

Griechisch

«ΑΝΑΘΕΤΟΝΤΕΣ ΦΟΡΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΙΩΝ Ή ΧΕΡΣΑΙΩΝ ΛΙΜΕΝΩΝ Ή ΑΛΛΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ»:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inland ports will play a major role in any intermodal master plan.

Griechisch

οι εσωτερικοί λιμένες θα διαδραματίζουν μείζονα ρόλο στα βασικά σχέδια συνδυασμένων μεταφορών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

amendment 4 strengthens the criteria for inland ports proposed by the council.

Griechisch

Με την τροπολογία 4 ενισχύονται τα κριτήρια για τους λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας που πρότεινε το Συμβούλιο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

inland ports owned totally or partially by the länder and/or gemeinden

Griechisch

Λιμένες εσωτερικού πλωτού δικτύου που ανήκουν, εν όλω ή εν μέρει, σε länder ή/και gemeinden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the proposal identifies some 300 seaports, 36 inland ports and 210 intermodal terminals.

Griechisch

Η πρόταση προσδιορίζει περίπου 300 θαλάσσιους λιμένες, 36 λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοίας και 210 τερματικούς σταθμούς συνδυασμένων μεταφορών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this is once again illustrated by mr piecyk ' s report on seaports and inland ports.

Griechisch

Αυτό το βλέπουμε και στην έκθεση του κ. piecyk για τους θαλάσσιους λιμένες και τους λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3.3 other transport modes (inland waterways, inland ports, seaports)

Griechisch

3.3 Άλλοι τρόποι μεταφοράς (εσωτερικές πλωτές οδοί, λιμένες εσωτερικής ναυσιπλοΐας, θαλάσσιοι λιμένες)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,244,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK