Sie suchten nach: insert the spine on to the bin runner (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

insert the spine on to the bin runner

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

insert the path to the file

Griechisch

Εισαγωγή διαδρομής για το αρχείο

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Aterentes

Englisch

pushing the train on to the hump

Griechisch

ώθηση της αμαξοστοιχίας στο χώρος της διαλογής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

head on to the wind

Griechisch

με την πλώρη στον άνεμο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the president proposed moving on to the vote.

Griechisch

Η Πρόεδρος προτείνει να διεξαχθεί η ψηφοφορία.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

m is s i on to the

Griechisch

Δ η μ ο κ ρα τ ί α τη ς

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moving on to the substance.

Griechisch

Και τώρα επί της υποθέσεως.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i now move on to the package.

Griechisch

Έρχομαι τώρα στην πακετάρα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

charge passed on to the purchaser

Griechisch

μετακύλιση του φόρου στον αγοραστή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we shall thus move on to the vote.

Griechisch

Προχωρούμε, λοιπόν, στην ψηφοφορία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we shall now move on to the votes.

Griechisch

Προχωρούμε τώρα στις ψηφοφορίες.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

bringing more people on to the labour market

Griechisch

Τη συμμετοχή μεγαλύτερου αριθμού εργαζομένων στην αγορά εργασίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

let me move on to the commission's observations.

Griechisch

Θα ήθελα να περάσω στις παρατηρήσεις της Επιτροπής.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

my feeling is that without these amendments the directive would be better off consigned to the bin.

Griechisch

Δυστυχώς, δεν μπόρεσα να τις διαβάσω όλες προκειμένου να ελέγξω, προσωπικώς, εάν το ουίσ­κυ περιλαμβάνεται σ' αυτά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the bin crews retain the tags and return them to the local authority offices.

Griechisch

την εβδομάδα έως 94 ecu ετησίως για δέκα σάκους την εβδομάδα.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

with the vial placed upright on a flat surface, insert the needle and transfer the water for injections into the vial containing the lyophilised powder using standard aseptic techniques, directing the water for injections directly on to the powder.

Griechisch

Με το φιαλίδιο κατακόρυφο σε επίπεδη επιφάνεια, εισαγάγετε τη βελόνα και μεταφέρετε το ύδωρ για ενέσιμα μέσα στο φιαλίδιο που περιέχει τη λυοφιλοποιημένη σκόνη χρησιμοποιώντας τις συνήθεις άσηπτες τεχνικές, κατευθύνοντας το ύδωρ για ενέσιμα απευθείας στη σκόνη.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,593,402 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK