Sie suchten nach: intensive farming (Englisch - Griechisch)

intensive farming
εντατική καλλιέργεια

intensive farming system
σύστημα εντατικής παραγωγής

intensive farming units,
των εντατικών γεωργικών εκμεταλλεύσεων,

capital-intensive farming
γεωργία υψηλής εντάσεως επενδεδυμένου κεφαλαίου

we know that intensive farming is detrimental to biological diversity.
Γνωρίζουμε ότι οι εντατικές καλλιέργειες έχουν καταστροφικές συνέπειες για τη βιοποικιλότητα.

intensive farming is a major cause, although thereare others.
Η εντατική γεωργία είναι ια βασική αιτία, ωστόσο υpiάρχουν και άλλε.

disease, a frequent problem in intensive farming, is thus avoided.
Εκτός uno τον κοινό κυπρίνο που αποτελεί το so",, μιας ετήσιας παραγωγής 100 τόνων ψαριών. ο Κ.

these intensive farming methods naturally create a number of problems.
Η εντατική κτηνοτροφία, όμως, δημιουργεί πολλά προβλήματα.

rt intensive farming (5621) rt soil improvement (5621) agricultural statistics
ΝΤ2 ΝΤ1

the rules should focus on the welfare problems in intensive farming systems.
Οι κανόνες πρέπει να εστιάζονται στα προβλήματα καλής διαβίωσης στα συστήματα εντατικής κτηνοτροφίας.

organic agriculture is now a realistic alternative and a reliable one to intensive farming.
Η βιολογική γεωργία αποτελεί μια ρεαλιστική εναλλακτική λύση που είναι σίγουρη σε σύγκριση με την εντατική γεωργία.

protection of calves in intensive farming systems [com(89) 114 final]
Προστασία των μόσχων [com (89) 114 τελικό]

the water is apparently intended to be used to develop irrigated intensive farming in catalonia.
Το νερό θα χρησιμοποιηθεί για την ανάπτυξη της αρδευόμενων εντατικών καλλιεργειών της Καταλωνίας.

intensive farming in the netherlands also suffers from the spread of disease during heavy rainfall.
Και η εντατική καλλιέργεια στις Κάτω Χώρες πλήττεται από τη διάδοση ασθενειών κατά τη διάρκεια έντονων βροχοπτώσεων.

scientific studies have revealed serious health and welfare shortcomings in the intensive farming of chickens.
Επιστημονικές μελέτες έχουν αποκαλύψει σοβαρά προβλήματα που αφορούν στην υγεία και στη μεταχείριση των κοτόπουλων εντατικής εκμετάλλευσης.

proposal for a regulation con­cerning minimum standards for the protec­tion of pigs kept in intensive farming sys­tems.
Πρόταση κανονισμού που θεσπίζει τις ελάχιστες προδιαγραφές σχετικά με την προστασία των χοίρων που εκτρέφονται σε συστήματα εντατι­κής παραγωγής.

this includes problems of the slaughter of animals, the transport of animals, and intensive farming systems.
Αυτή η ποσότητα των 155 εκ. τόννων περιλαμβάνει 140 εκ. τόννους εσωτερικής καταναλώσεως και 15 εκ. τόννους εισαγόμενων προϊ­όντων υποκαταστάσεως.

animal welfare: improvements in the welfare of captive livestock can improve public perception of intensive farming.
Καλή μεταχείριση των ζώων: οι βελτιώσεις στην καλή μεταχείριση των εκτρεφόμενων ζώων μπορεί να βελτιώσει την αντίληψη του κοινού ως προς την εντατική ιχθυοκαλλιέργεια.

secondly, there are plans to improve intensive farming, which should provide farmers with new production techniques.
Τα δεύτερα προβλέπουν την προώθηση της εντατικοποίησης της γεωργίας, σύμφωνα με ένα σύστημα που θα θέτει στη διάθεση των γεωργών νέες τεχνικές παραγωγής.

separate schemes to encourage intensive farming, like tircymen in wales, should be funded through separate agri-environmental schemes.
Χωριστά προγράμματα, όπως το tircymen στην Ουαλία, για την ενθάρρυνση των εντατικών γεωργικών δραστηριοτήτων θα πρέπει να χρηματοδοτηθούν μέσω ξεχωριστών αγροπεριβαλλοντικών προγραμμάτων.