Sie suchten nach: interpid peering (Englisch - Griechisch)

peering into
Ατενίζοντας

peering into the future the future
Ατενίζοντας το µέλλον το µέλλον

page 18 – peering into the future recommendations for future action.
Σελίδα 18 – Ατενίζοντας το µέλλον Προτάσεις για µελλοντική δράση.

here comes a big brother from the numerically big states peering round the corner.
Είναι κάτι το πολύ περίπλοκο και το πολύ δύσχρηστο.

mr president, yesterday i raised a point regarding a camera stationed outside the chamber with its light peering in through one of the doors.
Κύριε Πρόεδρε, χθες έθεσα θέμα σχετικά με μία κάμερα η οποία ήταν τοποθετημένη έξω από την Αίθουσα και έπαιρνε πλάνα μέσα από μία πόρτα.

network, and unrestricted access to the remaining worldcom/mci network through socalled 'peering' arrangements.
τροπής με την elopak, δεδομένου ότι ο εν λόγω κάθετος δεσμός θα μπορούσε να εξα­σθενήσει την αντισταθμιστική ισχύ της elopak.

the purchase of a transit service may be described as a right on the part of an isp to have its traffic treated as the traffic of the transit provider's network for the purpose of exchange across a peering interface.
Η αγορά μιας διαβιβαστικής υπηρεσίας περιγράφεται ως το δικαίωμα ενός isp vu εξασφαλίσει για την κίνηση του την ίδια μεταχείριση που τυγχάνει η κίνηση του δικτύου του φορέα παροχής διαβιβαστικής υπηρεσίας για το σκοπό της ανταλλαγής μέσων όιεπαφής.

anyone voting against the directive is therefore, de facto, screening research : no longer are we peering behind a curtain which companies rightly or wrongly draw over their research.
Ευτυχώς έχουμε ορισμένους νεώ­τερους θεατές στις τάξεις μας, που βλέπουν πράγματι ότι εδώ οικοδομείται μια καλύτερη Ευρώπη!

furthermore, a cumulative knowledge process through systematic networking of grassroots initiatives and the creation of websites should be fostered, in order to facilitate exchanges of information and experience, disseminate good practices and to benefit from synergies and peering effects on a large scale.
Επιπλέον, πρέπει να ενισχυθεί η σωρευτική διαδικασία γνώσης με τη συστηματική δικτύωση των πρωτοβουλιών βάσης και τη δημιουργία δικτυοτόπων , ώστε να διευκολυνθούν οι ανταλλαγές πληροφοριών και πείρας, η διάδοση των ορθών πρακτικών και να αξιοποιηθούν σε ευρεία κλίμακα οι συνέργειες και οι ανταλλαγές μεταξύ ομοτίμων.

moreover, it would be a sign of this, if, after the next elections, we natives of portugal do not find ourselves represented only by men in the chamber of this parliament, while the only portuguese women here are peering out of boxes, interpreting for them.
Θέλουμε όλα τα κράτη μέλη να 'μαστέ πρωτοπόροι στα ψηφίσματα, στις προτάσεις, στα επιτεύγματα και σε κάθε τι που θα οδηγήσει σε μια ουσιαστική ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών.