Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
investigated
να διερευνηθούν.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
investigated.
έχει ερευνηθεί.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
investigated dose
Διερευνηθείσα δόση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
websites investigated
Ιστοχώροι που αποτέλεσαν αντικείμενο έρευνας
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the markets investigated
Μ 2 ο - < m page 189
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
it will be investigated.
Το ζήτημα θα διερευνηθεί.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— the markets investigated
— 'Ανάλυση ορισμένων αγορών
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the investigated orders are:
Διερευνήθηκαν οι ακόλουθες παραγγελίες:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
occupational accidents are investigated.
τη διερεύνηση των επαγγελματικών ατυχημάτων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
occurrences that shall be investigated
Περιστατικά προς διερεύνηση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
female fertility was not investigated.
Δεν μελετήθηκε η ενδεχόμενη επίδραση στη γονιμότητα των γυναικών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the following orders were investigated:
Διερευνήθηκαν οι ακόλουθες παραγγελίες:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dumping margin for companies investigated
Περιθώριο ντάμπινγκ των επιχειρήσεων που αποτελούν αντικείμενο έρευνας
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
higher exposures have not been investigated.
Δεν έχουν διερευνηθεί υψηλότερα επίπεδα έκθεσης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more specifically, the aspects investigated were:
Ειδικότερα, τα στοιχεία που αποτέλεσαν αντικείμενο της έρευνας ήταν:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inventories of the product being investigated.
τα αποθέματα του υπό εξέταση προϊόντος.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
research proposals; areas to be investigated
^ α _ συ να 22 _ δου
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
different compliance mechanisms have also been investigated.
Επίσης διερευνήθηκαν διαφορετικοί μηχανισμοί συμμόρφωσης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cases being investigated at 31/12/2001
Υποθέσεις υπό εξέταση στις 31/12/2001
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hungarian government bodies investigated these abuses.
Τα όργανα της ουγγρικής κυβέρνησης διερεύνησαν τις εν λόγω παραβιάσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: