Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
minister of kirghizia, also estimated that two-thirds of the red army in central asia had been in favour of the yanaev coup.
Πέραν αυτού, οφείλω να επισημάνω τις ρητές επιφυλάξεις μας όσον αφορά τις οικονομικές πλευρές.
the council endorsed an action plan on drugs between the eu and the four central asian states of kazakhstan, kirghizia, tadzhikistan and uzbekistan.
Το Συμβούλιο ενέκρινε πρόγραμμα δράσης για τα ναρκωτικά μεταξύ της ΕΕ και των τεσσάρων δημοκρατιών της Κεντρικής Ασίας Καζακστάν, Κιργιστάν, Τατζικιστάν και Ουζμπεκιστάν.
this scenario cannot be excluded out of hand, as was revealed in a recent interview with mr kulov, the interior minister of kirghizia, which declared its independence on 31 august.
Πρόκειται για υπόθεση που δεν αποκλείεται a priori, όπως αποδεικνύει πρόσφατη συνέντευξη του κ. Κουλώφ, Υπουργού Εσωτερικών της Κιργιζίας, η οποία κηρύχθηκε ανεξάρτητη στις 31 Αυγούστου.