Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kotka/hamina - helsinki
Λιμένας, σιδηρ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
improvements to municipal services and port facilities in kotka kotkan satama oy
Βελτίωση των κοινωφελών δημοτικών εγκαταστάσεων και λιμενικά έργα στην kotka kotkan satama oy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
financing was also provided for port development works at kotka, in finland, and at liverpool.
7 887 547 επικοινωνίες ανήλθαν συνολικά σε 40,8 δισεκατομμύρια και
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
q eur 10 million for the improvement of municipal and port facilities at kotka (south finland). land).
d 150 εκατ. ευρώ για την αποκατάσταση και την ανοικοδόμηση των αστικών υποδομών που καταστράφηκαν από το σεισμό.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr president, in kotka, in finland, there is currently a vessel carrying chemicals, which is sailing under a flag of convenience.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην kotka της Φινλανδίας βρίσκεται αυτή τη στιγμή ένα πλοίο το οποίο μεταφέρει χημικά και πλέει με σημαία ευκαιρίας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
for example, the conference of peripheral maritime regions of europe (cpmr) set up the baltic sea commission to promote cooperation in this field at a seminar held in kotka in may 1996.
Για παράδειγμα, η Διάσκεψη των Παράκτιων Περιφερειών της Ευρώπης (ΔΠΠΕ) δημιούργησε την Επιτροπή της Βαλτικής Θάλασσας προκειμένου να προωθηθεί η συνεργασία στον τομέα αυτό σε σεμινάριο που πραγματοποιήθηκε στην kotka τον Μάιο του 1996.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• october 1995: decide iii (defence industries) in bourges (france); southern finland interprise 95 (transport, logistics, infrastructure) in kotka (finland); interprise north-west 95 (chemicals, plastics and pharmaceuticals, textiles and clothing) in warrington (united kingdom); interprise halle (mechanical engineering, electrical engineering, electronics in halle (germany); eurolinks (electronics, electrical and mechanical engineering) in london; interprise toledo 95 (new materials, wood and furnishings, textiles, agro-industry) in toledo (spain); centre d'affaires européen d'échange technologique (environmental and advanced materials technology) in toulouse (france); interprise euroconstruct (construction and environment) in leipzig (germany); europartners 95 (environment, energy, marine and offshore equipment) in bremen (germany);
Εκτιμώντας τις δυνατότητες των επιχειρήσεων και προσφέροντας ένα πλαίσιο για την ανάπτυξη των οικονομικών, τεχνολογικών και χρηματοδοτικών συνεργασιών, το europartenariat κεντρίζει την τοπική ανάπτυξη, ενισχύει την εικόνα της περιφέρειας και δημιουργεί ένα αποτέλεσμα καθοριστικό και δυναμικό.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: