Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lapatinib
λαπατινίμπη
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
28 the active substance in tyverb is lapatinib ditosylate monohydrate.
Η δραστική ουσία του tyverb είναι η µονοϋδρική λαπατινίµπη ditosylate.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lapatinib + capecitabine n = 496
Λαπατινίµπη + καπεσιταµπίνη n = 496
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lapatinib alone (n = 148 )
Λαπατινίμπη μόνο (n = 148 )
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
food effects on lapatinib exposure
Επιδράσεις της τροφής στην έκθεση σε λαπατινίμπη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lapatinib plus trastuzumab (n = 148)
Λαπατινίμπη συν τραστουζουμάμπη (n = 148)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each film-coated tablet contains lapatinib ditosylate monohydrate, equivalent to 250 mg lapatinib.
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει μονοϋδρική λαπατινίμπη ditosylate, που ισοδυναμεί με 250 mg λαπατινίμπη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the active substance in tyverb is lapatinib.
Η δραστική ουσία του tyverb είναι η λαπατινίμπη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effects of lapatinib on other medicinal products
Επιδράσεις της λαπατινίμπης σε άλλα φαρμακευτικά προϊόντα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
imatinib, lapatinib (used to treat cancer)
ιματινίμπη, λαπατινίμπη (χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση του καρκίνου)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all events resolved promptly on discontinuation of lapatinib.
Όλα τα συµβάντα υποχώρησαν αµέσως µετά τη διακοπή της λήψης της λαπατινίµπης.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lapatinib is a substrate for the transport proteins pgp and bcrp.
Η λαπατινίμπη είναι υπόστρωμα για τις πρωτεΐνες μεταφοράς pgp και bcrp.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not known whether lapatinib is excreted in human milk.
Δεν είναι γνωστό εάν η λαπατινίμπη αποβάλλεται στο ανθρώπινο γάλα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caution is advised if lapatinib is co-administered with paclitaxel.
Συνιστάται προσοχή όταν η λαπατινίμπη συγχορηγείται με πακλιταξέλη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tyverb is a cancer medicine that contains the active substance lapatinib.
Το tyverb είναι αντικαρκινικό φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία λαπατινίμπη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lapatinib inhibits the transport protein pgp in vitro at clinically relevant concentrations.
Η λαπατινίμπη αναστέλλει την πρωτεϊνη μεταφοράς pgp in vitro σε κλινικά σημαντικές συγκεντρώσεις.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lapatinib is predominantly metabolised by cyp3a (see section 5.2).
Η λαπατινίμπη μεταβολίζεται κυρίως από το cyp3a (βλέπε παράγραφο 5.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the half-life of lapatinib measured after single doses increases with increasing dose.
Η ημίσεια ζωή της λαπατινίμπης όπως μετράται μετά από εφάπαξ δόσεις αυξάνεται με αύξηση της δόσης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in rats, growth retardation was observed in pups which were exposed to lapatinib via breast milk.
Σε αρουραίους, παρατηρήθηκε καθυστέρηση της ανάπτυξης σε νεογνά που εκτέθηκαν στη λαπατινίμπη μέσω του μητρικού γάλακτος.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lapatinib inhibits erbb-driven tumour cell growth in vitro and in various animal models.
Η λαπατινίμπη αναστέλλει την κατευθυνόμενη από το erbb ανάπτυξη των νεοπλασματικών κυττάρων in vitro και σε διάφορα μοντέλα ζώων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: