Sie suchten nach: late complications (Englisch - Griechisch)

complications
χειρισμών

neutropenic complications
eπιπλοκές της ουδετεροπενίας

progression of late diabetic complications.
ύ ισχ επιβραδύνει την πρόοδο των όψιμων διαβητικών επιπλοκών.

in patients with diabetes mellitus optimised glycaemic control delays the onset of late diabetic complications.
2 Σε ασθενείς με σακχαρώδη διαβήτη, ο βέλτιστος γλυκαιμικός έλεγχος καθυστερεί την έναρξη των όψιμων διαβητικών επιπλοκών.

he regretted the fact that the annual report was issued so late, no doubt because of bureaucratic complications.
Εκφράζει τη λύπη του για την καθυστέρηση με την οποία καταρτίσθηκε η ετήσια έκθεση, η οποία οφείλεται χωρίς καμία αμφιβολία σε γραφειοκρατικούς λόγους.

· early lyme disease (from a tick bite) and to prevent late complications in adults and children
· αρχικό στάδιο της νόσου lyme (έπειτα από τσίμπημα κρότωνος (τσιμπουριού) ) και για

in patients with diabetes mellitus optimised glycaemic control delays the onset and slows the progression of late diabetic complications.
2 Σε ασθενείς µε σακχαρώδη διαβήτη, ο βέλτιστος γλυκαιµικός έλεγχος καθυστερεί την έναρξη και

in patients with diabetes mellitus optimised metabolic control effectively delays the onset and slows the progression of diabetic late complications.
12 Σε ασθενείς με σακχαρώδη διαβήτη ο βέλτιστος μεταβολικός έλεγχος καθυστερεί αποτελεσματικά την έναρξη και επιβραδύνει την πρόοδο των όψιμων διαβητικών επιπλοκών.

severe long-term lymphocytopenias are reported occasionally which, however, could not be associated with late infectious complications.
Κατά καιρούς έχουν αναφερθεί µακροπρόθεσµα περιστατικά βαρείας λεµφοκυτοπενίας, τα οποία, ωστόσο, δεν συνδέονταν µε όψιµες λοιµώδεις επιπλοκές.

severe long-term lymphocytopenias have been reported rarely which, however, could not be associated with late infectious complications.
Σπάνια έχουν αναφερθεί μακροπρόθεσμα περιστατικά βαρείας λεμφοκυτοπενίας, τα οποία, ωστόσο, δεν συνδέονταν με όψιμες λοιμώδεις επιπλοκές.

some newborns exposed to venlafaxine late in the third trimester have developed complications requiring tube-feeding, respiratory support or prolonged hospitalisation.
Ορισμένα νεογνά που εκτέθηκαν στη βενλαφαξίνη κατά το τέλος του τρίτου τριμήνου ανέπτυξαν επιπλοκές, για τις οποίες απαιτήθηκε η παρεντερική σίτιση, η αναπνευστική υποστήριξη ή η παρατεταμένη νοσηλεία σε νοσοκομείο.

complication
επιπλοκή