Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lhrh-antagonist, atc code:
lhrh- ανταγωνιστής, Κωδικός atc:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lhrh binds to membrane receptors on pituitary cells.
Η lhrΗ συνδέεται με υποδοχείς της μεμβράνης στα κύτταρα της υπόφυσης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cetrorelix competes with the binding of endogenous lhrh to these receptors.
Το cetrorelix ανταγωνίζεται τη σύνδεση της ενδογενούς lhrh στους υποδοχείς αυτούς.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
cetrorelix is a luteinising hormone releasing hormone (lhrh) antagonist.
Το cetrorelix είναι ένας ανταγωνιστής της ορμόνης απελευθέρωσης της ωχρινοποιητικής ορμόνης [luteinising hormone releasing hormone (lhrh)].
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lhrh controls another hormone, called lh (‘luteinising hormone’).
Η lhrΗ ελέγχει και μια άλλη ορμόνη, που ονομάζεται lh (‘ωχρινοποιητική ορμόνη’).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
medical castration with an lhrh analogue should be continued during treatment of patients not surgically castrated.
Φαρμακευτικός ευνουχισμός με ένα ανάλογο της lhrh θα πρέπει να συνεχίζεται κατά τη διάρκεια της θεραπείας ασθενών οι οποίοι δεν έχουν υποβληθεί σε χειρουργικό ευνουχισμό.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vantas is a new lhrh agonist and this pharmacological class was introduced for the treatment of advanced prostate cancer more than 20 years ago.
Το vantas είναι ένας καινούριος αγωνιστής της lhrh.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
these medicines act on the secretion of lh, but work by overstimulating the production of lhrh so that the body stops making lh.
Τα εν λόγω φάρμακα επιδρούν επίσης στην έκκριση της ωχρινοποιητικής ορμόνης (lh), αλλά λειτουργούν υπερδιεγείροντας την παραγωγή ορμόνης απελευθέρωσης της ωχρινοποιητικής ορμόνης (lhrh), ώστε ο οργανισμός να αναστέλλει την παραγωγή ωχρινοποιητικής ορμόνης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cetrotide blocks a natural hormone in your body called lhrh (‘luteinising hormone releasing hormone’).
Το cetrotide αποκλείει μια φυσική ορμόνη στο σώμα σας, που ονομάζεται lhrh (‘ορμόνη απελευθέρωσης της ωχρινοποιητικής ορμόνης’).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cetrotide 3 mg inhibits the effects of a natural hormone, called luteinising hormone releasing hormone (lhrh).
Το cetrotide 3 mg αναστέλλει τις δράσεις µιας φυσικής ορµόνης, που ονοµάζεται ορµόνη απελευθέρωσης της ωχρινοποιητικής ορµόνης (lhrh).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
further, the study will include prostate cancer subgroups to include those on casodex (bicalutamide), and those treated with luteinizing hormone-releasing hormone (lhrh) analogues, orchidectomy, and other hormonal therapies.
Επιπλέον, η μελέτη θα συμπεριλάβει υποομάδες με καρκίνο του προστάτη ώστε να καλύψει τους ασθενείς που έλαβαν casodex (βικαλουταμίδη) καθώς και όσους έλαβαν θεραπεία με ανάλογα της lhrh, υποβλήθηκαν σε ορχεκτομή ή έλαβαν άλλες ορμονοθεραπείες.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: