Sie suchten nach: local service (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

local service

Griechisch

εγγύτητα υπηρεσιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

local service area

Griechisch

περιοχή τοπικών υπηρεσιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

local service provider

Griechisch

τοπικός προμηθευτής υπηρεσιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

local services

Griechisch

τοπικές υπηρεσίες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

providers of local services,

Griechisch

φορείς παροχής τοπικών υπηρεσιών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tariffs remain extremely distorted in order to keep local service affordable.

Griechisch

Μέχρι το τέλος του 1997, συνδέσεις με οπτικές ίνες θα καταστήσουν δυνατή την ταχεία επικοινοινία μιε όλους τους γείτονες της.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you can also consult the local service of your place of residence for any information you may need.

Griechisch

Επί­σης, μπορείτε να απευθυνθείτε και στην τοπική υπηρεσία του τόπου κατοικίας σας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

development of new forms of local services;

Griechisch

Ανάπτυξη νέων μορφών τοπικών υπηρεσιών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

small firms, craft enterprises and local services

Griechisch

Μικρές επιχειρήσεις, βιοτεχνία, υπηρεσίες παρεχόμενες σε μικρή ακτίνα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

italy's municipalities also provide local services.

Griechisch

Στην Ιταλία υπάρχουν επίσης και δήμοι που προσφέρουν τοπικές υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we must also consider jobs in local services or care services.

Griechisch

Μπορούμε να στραφούμε επίσης στις τοπικές θέσεις εργασίας και στις θέσεις απασχόλησης που αφορούν την παροχή βοήθειας στον πληθυσμό.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the district centres have local services in all large towns.

Griechisch

Στοιχεία των φορέων και χρήσιοι ιστότοpiοι

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

multifunctional and coordinated local services must be promoted in all regions.

Griechisch

Θα πρέπει να προωθηθούν οι πολυλειτουργικές και συντονισμένες υπηρεσίες εγγύτητας στο σύνολο της επικράτειας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

facilitating an environment favourable to the creation of new employment in local services

Griechisch

Διευκόλυνση της δημιουργίας ενός περιβάλλοντος ευνοϊκού για τη δημιουργία νέων θέσεων απασχόλησης στις τοπικές υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this call was particularly strong at local level, concerning local services.

Griechisch

Το αίτημα αυτό ήταν ιδιαίτερα επιτακτικό σε τοπικό επίπεδο, αναφορικά με τις τοπικές υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

be: enhance effective competition in network industries and in local services.

Griechisch

be: Τόνωση του αποτελεσματικού ανταγωνισμού στις βιομηχανίες δικτύου και τις τοπικές υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it should not be discriminatory against local services contracted out to the private sector.

Griechisch

Δεν πρέπει να θέτει σε μειονεκτική θέση τις τοπικές υπηρεσίες που παραχωρούνται βάσει συμβάσεως στον ιδιωτικό τομέα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

efforts will also be made to improve local services, which offer considerable employment potential.

Griechisch

Επίσης καταβάλλεται νέα προσοχή στην ενίσχυση των υπηρεσιών σε τοπικό επίπεδο, που αντιπροσωπεύουν μια σημαντική λεκάνη απασχόλησης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ball packaging europe will buy semi-finished products from serbian companies and use local services.

Griechisch

Η ball packaging europe θα αγοράζει ημι-έτοιμα προϊόντα από σερβικές εταιρείες και θα χρησιμοποιεί τοπικές υπηρεσίες.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

■ vocational measures linked to area re­vitalization projects and the improvement of the range of local services.

Griechisch

Μια επιχειρησιακή καινοτομική δραστηριό­τητα προϋποθέτει - σαν σπουδαιότερο συστατικό στοιχείο - ενημέρωση και επαγ­γελματική κατάρτιση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,598,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK