Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rapid onset of bowel movement
Ταχεία έναρξη κενώσεων
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stained bowel movement or vomiting blood
κηλίδες ή κηλίδες αίματος στα κόπρανα ή έμετος με αίμα
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
urgency to have a bowel movement, diarrhoea
επιτακτικές κενώσεις, διάρροια
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequent or loose bowel movements (diarrhoea)
συχνές κενώσεις ή μαλακά κόπρανα (διάρροια)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ls: least square csbm: complete spontaneous bowel movement
ls: Ελάχιστα Τετράγωνα csbm: Αυθόρμητες, Ολοκληρωμένες Κινήσεις του Εντέρου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frequent bowel movements
Συχνές κενώσεις
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feeling of incomplete defaecation (bowel movement), urgent need to defaecate
αίσθημα ατελούς αφόδευσης (κινητικότητα του εντέρου), επείγουσα ανάγκη αφόδευσης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this situation, you should not take medicines that stop or slow down bowel movement.
λήψης του {(επινοηθείσα) ονομασία}, συμβουλευτείτε έναν οφθαλμίατρο αμέσως.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
difficulty controlling your bowel movements
δυσκολία ελέγχου εντερικών κενώσεων
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foods by normal bowel movements.
- εάν έχετε κάποια διαταραχή στην κατάποση, στο στομάχι ή στο έντερο, που ελαττώνει την
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
frequent bowel movements gastric dilatation
Αυξημένη κινητικότητα του εντέρου Διάταση του στομάχου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abdominal pain lower frequent bowel movements
Αλγος κάτω κοιλιακής χώρας Αυξημένη κινητικότητα του εντέρου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- if you have abnormally slow bowel movements
- Εάν έχετε αφύσικα αραιές κενώσεις
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
if you are unable to have complete bowel movements.
Εάν δεν είστε σε θέση να έχετε πλήρεις κενώσεις του εντέρου.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decreased number of or difficulty making bowel movements,
μειωμένος αριθμός ή δυσκολία πραγματοποίησης εντερικών κινήσεων,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you feel sick or have diarrhoea (loose bowels);
εάν νοιώσετε ναυτία ή έχετε διάρροια,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
feeling and being sick, diarrhoea (loose bowels);
ναυτία, έμετος, διάρροια,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- if you feel sick or have diarrhoea (loose bowels);
- Εάν νοιώσετε ναυτία ή έχετε διάρροια ·
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
haemorrhoidal haemorrhage, frequent bowel movements, mouth ulceration, stomatitis
Αιμορροϊδική αιμορραγία, συχνές κενώσεις, εξέλκωση του στόματος, στοματίτιδα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this fat passes out of your body and may cause changes to your bowel movements.
Αυτό το λίπος αποβάλλεται από τον οργανισμό σας και μπορεί να προκαλέσει μεταβολές στην κινητικότητα του εντέρου σας.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: