Sie suchten nach: love and attention (Englisch - Griechisch)

love and be loved
να αγαπάς και να αγαπιούνται

all our love and prayers
όλα αγάπη και τις προσευχές μας

certain trends deserve more analysis and attention.
Ορισμένες διαφαινόμενες τάσεις χρειάζονται λεπτομερέστερη ανάλυση και προσοχή.

i love and miss you my love
μου λείπεις αγάπη

our islands need the care and attention of the union.
Σίγουρα τα νησιά μας χρειάζονται την στοργή και το ενδιαφέρον της' Ενωσης.

health is something that needs constant effort and attention
Η ΥΓΕΙΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ

love and smiles to all i will share
Αγάπη και χαμόγελα σε όλους θα μοιράσω

all these countries need the aid and attention of the european union.
Οι χώρες αυτές έχουν όλες ανάγκη τη βοήθεια και την προσοχή της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

it will therefore devote appropriate time and attention to its successful negotiation.
Ως εκ τούτου, θα αφιερώσει τον χρόνο και την προσοχή που απαιτούνται για την επιτυχή διαπραγμάτευση της εν λόγω δέσμης.

they too deserve support and attention, often more than they are receiving now.
Οι άνθρωποι αυτοί χρειάζονται επίσης τη βοήθεια και την προσοχή μας, συχνά περισσότερο από ό, τι τους προσφέρεται.

this last consideration is something to which we devote too little time and attention.
Τρίτον, η δράση μας στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής συνδέεται, και πιστεύουμε ότι θα συνδέεται και στο μέλλον, όλο και περισσότερο με μία προοδευτική και δίκαια πολιτική υπέρ της ανάπτυξης.

this may negatively affect the sensitivity and attention of the latter for european aspects.
Αυτό μπορεί να επηρεάσει δυσμενώς την ευαισθησία και την προσοχή των τελευταίων όσον αφορά τις ευρωπαϊκές πτυχές.

i think that the commission must pay particular care and attention to these three changes.
Εκτιμώ ότι η Επιτροπή πρέπει να μεριμνήσει ιδιαιτέρως για αυτές τις τρεις προσαρμογές.

even passive smoking is associated with health risks and attention should be drawn to this.
Επίσης, το παθητικό κάπνισμα συνεπάγεται κινδύνους για την υγεία, που πρέπει να επισημανθούν.

these are matters to which we must give considerable care and attention throughout the coming months.
Είναι θέματα στα οποία πρέπει να επιδείξουμε πολύ μεγάλο ενδιαφέρον και πολύ μεγάλη προσοχή κατά την διάρκεια των επόμενων μηνών.

when we deal with legislation which intimately affects human health we must exercise great care and attention.
Όταν ασχολούμαστε με νομοθεσία που συνδέεται άμεσα με την ανθρώπινη υγεία, πρέπει να επιδεικνύουμε ιδιαίτερη σύνεση και προσοχή.

he has brought his wide experience, his deep knowledge, his perspicacity and attention to detail to this report.
mε βάση τη μεγάλη του εμπειρία, εκπόνησε την έκθεση αυτή, με πολλή αντικειμενικότητα, επιμέλεια και ακρίβεια.

the dog goes \"bark! bark!\". dogs are great human companions and usually enjoy love and attention.
Ο σκύλος γαβγίζει \"γαβ, γαβ\". Ο σκύλος είναι πιστός σύντροφος του ανθρώπου και συχνά απολαμβάνει την αγάπη και την προσοχή του.

who is going to take care of us when the time comes - not just financially but also with the love and attention that the elderly need at that stage in their lives.
Ποιός άραγε θα μας φροντίσει όταν έρθει η ώρα- όχι μόνο οικονομικά αλλά με την αγάπη και τη φροντίδα που τόσο χρειάζονται οι ηλικιωμένοι στο στάδιο αυτό της ζωής τους;

this generates feelings of both love and hate." andrea giolitti, siena carrefour, italy
Και όλα αυτά προκαλούν την αγάπη και το μίσος στην ψυχή τους.»