Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
many different
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
play many different solitaire games
Παίξτε πολλά διαφορετικά παιχνίδια πασιέντζας
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Aterentes
there are many different opinions.
Υπάρχουν πολλές διαφορετικές εκτιμήσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Aterentes
there are many different reasons for this.
Υπάρχουν πολλών ειδών λόγοι γι' αυτό.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Aterentes
in many different sectors of the economy;
σε διάφορους τομείς της οικονομίας,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Aterentes
there are many different definitions of fraud.
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί ορισμοί της απάτης.
3.19 there many different reasons for this.
3.19 Οι λόγοι είναι πολύμορφοι.
twist or smear image in many different ways
Συστροφή ή επάλειψη εικόνας με πολλούς διαφορετικούς τρόπους
Letzte Aktualisierung: 2020-04-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Aterentes
basic products now come in many different versions.
Σήμερα, τα προϊόντα βάσεως διατίθενται σε πολλές διαφορετικές εκδοχές.
the world of work today has many different aspects.
h επαγγελματική δραστηριότητα έχει πολλά πρόσωπα.
madam president, we are covering many different issues.
Κυρία Πρόεδρε, καλύπτουμε πολλά διαφορετικά θέματα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes
the commission's text covered too many different topics.
Το κείμενο της Επιτροπής θίγει, σε μεγάλο βαθμό, διαφορετικά θέματα.
there are many different motivations behind irregular migration.
Υπάρχουν πολλοί και διαφορετικοί λόγοι που ωθούν κάποιον στην παράτυπη μετανάστευση.
corruption affects all member states - in many different ways
Η διαφθορά πλήττει όλα τα κράτη μέλη - με πολλούς διαφορετικούς τρόπους
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Aterentes
"you also recognise that exclusion takes many different forms.
"Αναγνωρίζετε επίσης ότι ο αποκλεισμός μπορεί να λάβει διάφορες μορφές.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: AterentesWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
resource efficiency spans many different policies and related resources.
Η αποδοτική χρήση των πόρων καλύπτει πολλές διαφορετικές πολιτικές και τους σχετικούς πόρους.
(applause) economic order, involving so many different european countries.
(Η πανηγυρική συνεδρίαση αρχίζει στις 12.30)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Aterentes