Sie suchten nach: mark a differece (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

* lorell, mark a.

Griechisch

* lorell, mark a.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

to mark a record

Griechisch

δεικτοδοτώ μια εγγραφή

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

punch mark a workpiece

Griechisch

σημαδεύω ένα κομμάτι

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to mark a surveying point

Griechisch

σήμανση τοπογραφικού σημείου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

2010 must mark a new beginning.

Griechisch

Το 2010 πρέπει να σηματοδοτήσει ένα νέο ξεκίνημα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these texts mark a step forward.

Griechisch

Αυτά τα κείμενα συνιστούν πρόοδο.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to mark a mail folder for offline use,

Griechisch

Για να σημειώσετε ένα φάκελο αλληλογραφίας για εργασία χωρίς σύνδεση,

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the meeting should mark a turning point.

Griechisch

Η σύνοδος αυτή θα σηματοδοτήσει την αλλαγή πορείας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the vote could mark a turning point for serbia.

Griechisch

Οι εκλογές δύναται να σηματοδοτήσουν μια αποφασιστική καμπή για τη Σερβία.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these results alone mark a historical turning point.

Griechisch

Τα γεγονότα αυτά αποτελούν χαρακτηριστικά μιας ιστορική καμπής.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

madam president, the lisbon summit will mark a milestone.

Griechisch

Κυρία Πρόεδρε, η Σύνοδος Κορυφής της Λισαβόνας θα αφήσει εποχή.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the strategy could indeed mark a turning point for this region.

Griechisch

Η στρατηγική piορεί να αpiοτελέσει piράγατι ένα σηείο καpiή για την piεριοχή.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

marks a line through the text.

Griechisch

Σημειώνει μια γραμμή πάνω από το κείμενο.

Letzte Aktualisierung: 2020-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a to a close, it marks a

Griechisch

Τ στο τέλος του,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this marks a strategically significant change.

Griechisch

Αυτό σηματοδοτεί μια στρατηγικής σημασίας μεταβολή.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this marks a first step in tackling the issue.

Griechisch

Αυτό σηματοδοτεί ένα πρώτο βήμα προς την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

today marks a step change for the european union.

Griechisch

Η σημερινή ημέρα σηματοδοτεί μια σημαντική αλλαγή για την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the cotonou agreement marks a turning point in this respect.

Griechisch

Η Συμφωνία της Κοτονού αποτελεί καμπή από αυτή την άποψη.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

i think that slovakia marks a genuine breakthrough in european history!

Griechisch

Πιστεύω ότι με τη Σλοβακία έχει επιτευχθεί πραγματικά ένα άνοιγμα προς μία νέα εποχή στην ευρωπαϊκή ιστορία.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this agreement marks a historic development in the community's aviation policy.

Griechisch

Η συμφωνία αυτή αποτελεί ιστορική εξέλιξη για την πολιτική της Κοινότητας στον κλάδο της αεροπορίας.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK