Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
marset campos report (a4-0170/97)
Έκθεση marset campos (a4-170/97)
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
mr marset campos has indicated what these sources are.
Ο κ. marset campos μας υπέδειξε μάλιστα ποιες είναι οι πηγές αυτές.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
research and sustainable development marset campos, mcnally, heinisch
Έρευνα και διαρκής ανάπτυξη marset campos, mcnally, heinisch
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr marset campos, we shall certainly take note of your statement.
Κύριε marset campos, σημειώνουμε τη δήλωσή σας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
in that spirit, we support amendment no 107 by mr marset campos.
Στο πνεύμα αυτό στηρίζουμε την τροπολογία 107 του συναδέλφου marset campos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mr president, the marset campos report examines an extremely important subject.
Κύριε Πρόεδρε, η έκθεση marset campos θίγει ένα εξαιρετικά σημαντικό θέμα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
marset campos now participate directly or indirectly in the human pro duction of methane.
1.4.98 περιοχές, επειδή οι πηγές εκπομπής μεθανίου είναι διάσπαρτες σε όλη την υφήλιο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mr president, our committee undoubtedly agrees with mr marset campos ' s report.
Κύριε Πρόεδρε, η επιτροπή μας υποστηρίζει ανεπιφύλακτα την προκείμενη έκθεση του συναδέλφου marset campos.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mr marset campos, the house has condemned this kind of terrorist attack on several occasions.
kύριε συνάδελφε, το Σώμα επανειλημμένα καταδίκασε τέτοιες τρομοκρατικές ενέργειες.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mrs wulf-mathies, i invite you to reply to pedro marset campos' question.
Η μείωση των τιμών την οποία προτείνει η Επιτροπή δεν είναι αυτοσκοπός.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
approval of the minutes langer, elliott, lenz, imbeni, marset campos, green, falconer
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών langer, elliott, lenz, imbeni, marset campos, green, falconer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
approval of the minutes mcmahon, delors (commission), wijsenbeek, marset campos, dell'alba
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών mcmahon, delors (Επιτροπή), wijsenbeek, marset campos, dell'alba
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wulf-mathies (commission), marset campos, wulf-mathies, newens, wulf-mathies
Εάν δεν το πιστεύαμε αυτό, θα ήταν πολύ περίεργο, για να το πω ευγενικά, να αποδεχθεί η Επιτροπή και το Συμβούλιο μία συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unit of account and conversion rates jacob, santini, marset campos, des places, p. martin, papoutsis (commission)
Λογιστική μονάδα και γεωργική ισοτιμία στο πλαίσιο της ΚΓΠ jacob, santini, marset campcs, des places, p.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- question 7 (marset campos): situation in palestine henderson (council), marset campos, henderson, wibe, henderson
- Ερώτηση 8 (wibe): Οικονομικές κυρώσεις κατά του Ισραήλ henderson (Συμβούλιο), marset campos, henderson, wibe, henderson
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
cabrol, needle, valverde lópez, kaklamanis, eisma, marset campos, pradier, martinez, aparicio sánchez, flynn (commission)
Εδώ, θα ήθελα να κάνω μια πρόταση, σε προσωπικό επίπεδο, στον επίτροπο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: