Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
may god be with you
may god be with you
Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless you all.
Να είστε όλοι ευλογημένοι.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
may i give you one example, isdn.
Το κόστος: το γνωρίζουμε.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
give you my love
give you my love
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god be with you as you give birth
μπορεί ο Θεός να είναι μαζί σας καθώς γεννάτε
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that may give you some cause for concern.
Αυτό μπορεί να σας προκαλέσει κάποια ανησυχία.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
may god be with me
μπορεί ο Θεός να είναι μαζί μου
Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god be praised.
Δόξα τω Θεώ!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
your doctor may give you a different anticonvulsant.
Ο γιατρός σας μπορεί να σας χορηγήσει ένα διαφορετικό αντισπασμωδικό.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
may god help her spirit.
may god help her spirit.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god bless you if you do this, mr bolkestein.
Αν είναι έτσι, κύριε bolkestein, ο Θεός να σας έχει καλά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
above all, we require of you strength and integrity.
Πάνω από όλα όμως απαιτούμε από εσάς σθένος και ακεραιότητα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
may i first give you a short piece of advice.
Θα μου επιτρέψετε να σας δώσω πρώτα μια μικρή συμβουλή.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
may god help his spirit and soul.
may god help his spirit and soul.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god help their spirits and souls.
may god help their spirits and souls.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god help his spirit, spirit and soul.
may god help his spirit, spirit and soul.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may god and god's mother help his soul.
may god and god's mother help his soul.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thank you and may god's help be with us.
Σας ευχαριστώ και είθε να μας βοηθήσει ο Θεός.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
may god spare us the disastrous consequences of the bombastic principles that you have just put forward.
Ας μας φυλάξει ο Θεός από τις ολέθριες συνέπειες των μεγαλόστομων αρχών που μας παρουσιάσατε νωρίτερα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
i wish you strength and determination, creativity and persuasiveness as you set out on this journey of hope.
Σας εύχομαι δύναμη και αποφασιστικότητα, δημιουργικότητα και ικανότητα πειθούς, σε αυτόν τον δρόμο της ελπίδας.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: