Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mess
mess
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't mess up
Μην τα χάσει
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whole mess
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
military mess.
Στρατιωτική λέσχη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dont mess with me
dont gulo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2016-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it is a real mess.
Δημιουργεί πολύ μεγάλες περιπλοκές.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
this is a complete mess.
Κυριαρχεί μια πλήρης σύγχυση.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
if we mess it up, then we will have lost a great deal more.
Εάν τα κάνουμε θάλασσα θα χάσουμε ακόμη περισσότερα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
it is a bit of a mess.
Στην πραγματικότητα ήταν χάλι.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
the framework agreement is a mess.
Η συμφωνία πλαίσιο είναι χάλια μαύρα.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bih's mess celebrates 50 years
Το ΔΦΘ της Β&Ε γιορτάζει τα 50 του χρόνια
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
subregional authority: statistics: mess.
Στατιστικές εργατικών ατυχημάτων
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the eu has become embroiled in this mess.
ΕΕ έχει εμπλακεί σε αυτό το χάος.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
culture and sports: mess opens in bih
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Ξεκινά το mess στη Β-Ε
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mess continues until the end of the month.
Το mess θα συνεχιστεί μέχρι τα τέλη του μήνα.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
after the failure of a social europe, we must not mess up the employment meeting in europe.
Έπειτα από την αποτυχία της κοινωνικής Ευρώπης, ας μην χάσουμε το ραντεβού με την απασχόληση στην Ευρώπη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
the mess theatre festival started in sarajevo on 17 october.
Το φεστιβάλ θεάτρου mess ξεκίνησε στις 17 Οκτωβρίου στο Σεράγεβο.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he said it will cost tens of millions of euros to clean up the mess.
Ανέφερε ότι θα κοστίσει δεκάδες εκατομμύρια ευρώ για να καθαριστεί η ζημιά.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
europeans have an historic responsibility to clean up the climate mess we helped create.
Οι Ευρωπαίοι έχουμε ιστορική ευθύνη να αποκαταστήσουμε την κλιματική αναταραχή στη δημιουργία της οποίας έχουμε συμβάλει.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: