Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
migrant workers
Περιφερειακή ανάπτυξη
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eu migrant workers
ΔΙΑΚΙΝΟΥΜΕΝΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΤΗΣ ΕΕ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
migrant workers p.
Διακινούμενοι Εργαζόμενοι σ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
_bar_ migrant workers
1990, 298 σελ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
women. migrant workers.
Αξιολόγηση κατάρτισης.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
measures for migrant workers
'Αριθμός ίργων
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
community migrant workers 7.
Οι διακινούμενοι κοινοτικοί εργαζόμενοι 7.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
social security — migrant workers
(συνέχεια)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non-community migrant workers 6.
Οι μη κοινοτικοί διακινούμενοι εργαζόμενοι 6.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
employment (including migrant workers)
Απασχόληση (περιλαμβανομένων και των διακινουμένων εργαζομένων)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
this leaves many workers exposed, without the minimum standards necessary to avoid exploitation and abuse.
Κατά τον τρόπο αυτόν, πολλοί εργαζόμενοι μένουν εκτεθειμένοι, χωρίς τα αναγκαία ελάχιστα πρότυπα τα οποία θα συνέβαλλαν στην αποφυγή της εκμετάλλευσης και των καταχρήσεων.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
—employment (including migrant workers)
—Απασχόληση (περιλαμβανομένων και των διακινούμενων εργαζομένων)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
specific objective: to prevent child sexual exploitation and abuse
Ειδικός στόχος: η πρόληψη της σεξουαλικής εκμετάλλευσης και κακοποίησης παιδιών
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
migrant workers (rapporteur: mr dassis)
Οι διακινούμενοι εργαζόμενοι (εισηγητής: ο κ. Ντάσης)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the situation of ageing workers faced with industrial change
"Οι γηράσκοντες εργαζόμενοι απέναντι στις βιομηχανικές μεταλλαγές: παροχή υποστήριξης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
accurate statistics concerning child sexual exploitation and abuse are extremely hard to obtain.
Είναι ιδιαίτερα δύσκολο να συγκεντρωθούν ακριβείς στατιστικές σχετικά με τη σεξουαλική εκμετάλλευση και κακοποίηση παιδιών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the collection and analysis at eu level of publicly available statistics on child sexual exploitation and abuse
Η συγκέντρωση και ανάλυση μη απόρρητων στατιστικών για τη σεξουαλική εκμετάλλευση και κακοποίηση παιδιών στο επίπεδο της Ένωσης
this obligation extends to sexual exploitation and abuse perpetrated against children in the context of trafficking in human beings.
Η υποχρέωση αυτή επεκτείνεται στη σεξουαλική εκμετάλλευση και κακοποίηση των παιδιών στο πλαίσιο της εμπορίας ανθρώπων.