Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mitotane
Μιτοτάνη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lysodren mitotane
lysodren μιτοτάνη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitotane (lysodren)
mitotane (lysodren)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mitotane tissue accumulation:
Συσσώρευση της μιτοτάνης στους ιστούς:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lysodren 500 mg tablets mitotane
lysodren δισκία 500 mg Μιτοτάνη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the active substance is mitotane.
Η δραστική ουσία είναι η μιτοτάνη (mitotane).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mitotane (lysodren 500 mg tablets)
mitotane (lysodren 500 mg tablets)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
each tablet contains 500 mg of mitotane.
Κάθε δισκίο περιέχει 500 mg μιτοτάνης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
improvement after mitotane discontinuation has been observed.
Έχει παρατηρηθεί βελτίωση μετά τη διακοπή της μιτοτάνης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reproductive toxicity studies have not been performed with mitotane.
Δεν έχουν διεξαχθεί μελέτες αναπαραγωγικής τοξικότητας με μιτοτάνη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
consequently, despite a constant dose, mitotane levels may increase.
Κατά συνέπεια, παρά τη σταθερή δόση, τα επίπεδα μιτοτάνης μπορεί να αυξηθούν.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mitotane has not been studied in a comprehensive clinical development program.
Η μιτοτάνη δεν έχει μελετηθεί σε πλήρες πρόγραμμα κλινικής ανάπτυξης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non-clinical data on the general toxicity of mitotane is limited.
Τα μη κλινικά δεδομένα για τη γενική τοξικότητα της μιτοτάνης είναι περιορισμένα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mitotane apparently causes increased formation of 6-beta- hydroxy cholesterol.
Η μιτοτάνη φαίνεται ότι προκαλεί αυξημένο σχηματισμό 6-βήτα-υδροξυ χοληστερόλης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
therefore, the possibility of mitotane-induced liver damage cannot be excluded.
Για το λόγο αυτό, δεν μπορεί να αποκλειστεί η πιθανότητα ηπατικής βλάβης από τη λήψη μιτοτάνης.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
red blood cell, white blood cell and platelet counts should be monitored during mitotane treatment.
Οι αριθμοί των ερυθρών αιμοσφαιρίων, των λευκών αιμοσφαιρίων και των αιμοπεταλίων θα πρέπει να παρακολουθούνται κατά τη διάρκεια της θεραπείας με μιτοτάνη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mitotane can cause central nervous system undesirable effects at high concentrations (see section 4.8).
Φαρμακευτικά προϊόντα ενεργά στο κεντρικό νευρικό σύστημα: σε μεγάλες συγκεντρώσεις, η μιτοτάνη μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες στο κεντρικό νευρικό σύστημα (βλέπε τμήμα 4. 8).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
women of childbearing potential: women of childbearing potential must use effective contraception during treatment with mitotane (see section 4.6).
Γυναίκες με δυνατότητα τεκνοποίησης: Οι γυναίκες με δυνατότητα τεκνοποίησης πρέπει να χρησιμοποιούν αποτελεσματική αντισύλληψη κατά τη διάρκεια της θεραπείας με μιτοτάνη (βλέπε παράγραφο 4.6).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leucopenia (including neutropenia), anemia and thrombocytopenia have been reported frequently during mitotane treatment (see section 4.8).
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με μιτοτάνη έχουν αναφερθεί συχνά αναιμία και θρομβοπενία, συμπεριλαμβανομένης της ουδετεροπενίας (βλέπε παράγραφο 4.8).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: