Sie suchten nach: my fellow americans (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

my fellow americans

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

my fellow rapporteurs will do that.

Griechisch

Θα το κάνουν οι συνάδελφοι εισηγητές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

i have listened to my fellow members.

Griechisch

Εγώ άκουσα τους συναδέλφους μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

this was also what my fellow member was asking.

Griechisch

Αυτό ήταν και το ερώτημα της συναδέλφου μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

my thanks also go to my fellow shadow rapporteurs.

Griechisch

Ευχαριστώ επίσης τους συναδέλφους μου, τους σκιώδεις εισηγητές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

i thank all my fellow meps, especially mrs myller.

Griechisch

Ευχαριστώ και όλους τους συναδέλφους, ιδιαίτερα την k. myller.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

i await my fellow members' comments with interest.

Griechisch

Αναμένω με ενδιαφέρον τα σχόλια των συναδέλφων βουλευτών.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

some of my fellow members have nevertheless asked to speak.

Griechisch

Εντούτοις, ορισμένοι συνάδελφοι ζητήσατε να πάρετε τον λόγο.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

my fellow mep mrs buitenweg has asked questions on this matter.

Griechisch

Ούτε επίσης όταν πρόκειται για υπηκόους τρίτων κρατών. Η συνάδελφος buitenweg έθεσε ερώτημα σχετικά.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

mr president, i would like to thank all my fellow members.

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να ευχαριστήσω όλους τους συναδέλφους μου.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

my fellow committee members have already explained the technical details.

Griechisch

Οι συνάδελφοί μου της Επιτροπής έχουν ήδη εξηγήσει τις τεχνικές περιστάσεις.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

in malta, my fellow workers are going through disastrous changes.

Griechisch

Στη Μάλτα, οι συμπατριώτες μου εργαζόμενοι βιώνουν τρομερές αλλαγές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

my fellow-countryman, mr virgin, has just described the swedish experience.

Griechisch

Δεν πρόκειται για τίποτα το καινούργιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,805,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK