Sie suchten nach: national debt (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

national debt

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

national debt certificate

Griechisch

χρεώγραφα δημοσίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

national debt/gnp ratio

Griechisch

Ποσοστό ΑΕΠ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: belgian national debt

Griechisch

Θέμα: Δημόσιο χρέος του Βελγίου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

redemption of national debt certificates

Griechisch

εξόφληση τίτλων δημοσίου χρέους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

short-term internal national debt

Griechisch

βραχυπρόθεσμο εσωτερικό δημόσιο χρέος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

union bonds to stabilise national debt

Griechisch

union bonds για τη σταθεροποίηση του δημόσιου χρέους

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the stability pact, statistics and national debt

Griechisch

ΡΕ 297.351/el .351/el

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

• the national debt must not exceed 60% of gnp;

Griechisch

• χρέος: το δημόσιο χρέος δεν μπορεί να υπερβαίνει το 60% του ΑΕΠ-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

g the national debt must not exceed 60% of gnp;

Griechisch

Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα, πεπεισμέ­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this means there is no impact on national debt ratios.

Griechisch

Τούτο σημαίνει ότι δεν υπάρχουν επιπτώσεις στους εθνικούς δείκτες χρέους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is no question of them being used to pay off the national debt.

Griechisch

Δεν θα επιτρέπεται η χρήση τους για την πληρωμή κρατικών χρεών.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it has the largest national debt in the region at over 30 billion dollars.

Griechisch

Οι Φιλιππίνες είναι μία από τις πτωχότερες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

slovenia has so far punctually met its payment obligations resulting from the national debt.

Griechisch

Η Σλοβενία ανταποκρίθηκε πάντα έγκαιρα στις υποχρεώσεις εξυπηρέτησης του δημόσιου χρέους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

until may 2010 and the beginning of national debt buy-outs it had none at all.

Griechisch

Μέχρι το Μάιο του 2010 και την έναρξη εξαγοράς του εθνικού χρέους δεν είχε καθόλου.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

less than a third of the greek national debt is secured by credit default swaps.

Griechisch

Λιγότερο από το ένα τρίτο του ελληνικού εθνικού χρέους είναι εξασφαλισμένο από συμβάσεις αντιστάθμισης κινδύνου πιστοληπτικής ικανότητας.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it defies reason to have a common currency yet 17 different national debt management policies.

Griechisch

Είναι παράλογο να έχουμε ένα κοινό νόμισμα αλλά 17 διαφορετικές εθνικές πολιτικές διαχείρισης του χρέους.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

otherwise, we would only have high inflation and massive increases in the mountain of national debt.

Griechisch

Διαφορετικά, θα έχουμε μόνο υψηλό πληθωρισμό και μαζικές αυξήσεις στο βουνό του εθνικού χρέους.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

both countries have very consistently made proper use of this revenue by using it to reduce the national debt.

Griechisch

Και οι δύο χώρες έκαναν με μεγάλη συνέπεια σωστή χρήση αυτών των πόρων για την συντονισμένη μείωση του δημόσιου χρέους.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

national policies still have to respect the budgetary balance and national debt aspects of the convergence criteria.

Griechisch

Βάσει της απαίτησης των κριτηρίων σύγκλισης οι τομείς του υπολοίπου του προϋπολογισμού και του δημόσιου χρέους υπάγονται στην εθνική πολιτική.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but i understand that france has under taken to pay its national debt with the livelihoods of european dairy producers.

Griechisch

Διαδηλώσεις εντός της Αιθούσης δεν επιτρέπονται.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,047,243 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK