Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be subject to pre-employment checks sufficient to ensure they are of good character.
να υποβάλλεται σε ελέγχους πριν την απασχόλησή του, οι οποίοι αρκούν για να εξασφαλισθεί ότι πρόκειται για καλά στοιχεία.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
some investments in the energy system have a public good character.
Ορισμένες επενδύσεις στο ενεργειακό σύστημα έχουν χαρακτήρα δημόσιου αγαθού.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
persons who (a) provide an attestation from a competent authority that they are of good character;
αποδεικνύουν, με βεβαίωση αρμοδίας για αυτό αρχής, το καλό τους ήθος-
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
description of goods
Περιγραφή εμπορευμάτων
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:
a member state may require a proof of good character and a certificate of physical and mental health before granting authorization.
Ένα κράτος μέλος μπορεί να απαιτήσει απόδειξη ήθους και πιστοποιητικό ηθικής και σωματικής υγείας πριν να χορηγήσει την έγκριση.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
forwarding of goods;
διαμεταφορά εμπορευμάτων·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if required by the member state concerned, a certificate or adequate proof of good character and conduct and a health certificate;
εφόσον απαιτείται από το οικείο κράτος μέλος, πιστοποιητικό ή ανάλογο αποδεικτικό στοιχείο χρηστού βίου και συμπεριφοράς και πιστοποιητικό υγείας·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if the host country requires proof of good character or good repute for access to the occupation, you show the document which you would have shown in your country of origin.
Βλέπε στοιχεία αναφοράς στα παραρτήματα 13 και 14.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.