Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
and other
λοιπές υποστηρίζουσες ΓΔ
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, a focus on auditing has left other roles of tax administration such as tax debt collection underdeveloped.
Επιπλέον, λόγω της επικέντρωσης στον λογιστικό έλεγχο, δεν έχουν αναπτυχθεί επαρκώς άλλοι ρόλοι της φορολογικής διοίκησης όπως η είσπραξη φορολογικών οφειλών.
however, harmonization of the various vat and other rates also has an important role to play.
Παρ' όλα αυτά, η εναρμόνιση των διαφορετικών συντελεστών ΦΠΑ και άλλων τελών, διαδραματίζει επίσης σημαντικό ρόλο.
with regard to the role of national governments, these and other reforms are badly needed.
Όσον αφορά το ρόλο των εθνικών κυβερνήσεων, απαιτούνται επειγόντως οι παραπάνω μεταρρυθμίσεις καθώς και κάποιες άλλες.
the european biofuels technology platform and other technology platforms can play a vital role in achieving this.
Το ευρωπαϊκό πλατύβαθρο τεχνολογίας βιοκαυσίμων και άλλα τεχνολογικά πλατύβαθρα είναι δυνατόν να παίξουν ζωτικό ρόλο στην επιτυχία του σκοπού αυτού.
role of service innovation and other possible policy actions for knowledge-intensive services at regional level.
ο ρόλος της καινοτομίας στις υπηρεσίες και άλλες πιθανές πολιτικές πρωτοβουλίες για τις υπηρεσίες υψηλής έντασης γνώσης σε περιφερειακό επίπεδο.
new teaching and learning methods challenge the traditional roles and responsibilities of teachers, trainers and other learning facilitators.
Νέες μέθοδοι διδασκαλίας και μάθησης θέτουν υπό αμφισβήτηση τους παραδοσιακούς ρόλους και τις αρμοδιότητες των διδασκόντων, των εκπαιδευτών και άλλων συντελεστών της μάθησης.