Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in that respect, a member state which has opted for the exemption method cannot be criticised for offseting the withholding tax charged in the
Στο πλαίσιο αυτό, δεν μπορεί να προσαφθεί στο κράτος μέλος που επέλεξε το σύστημα απαλλαγής ότι αντισταθμίζει τον παρακρατηθέντα στην πηγή φόρο στο κράτος μέλος της θυγατρικής εταιρίας με τη χορήγηση
nyrup rasmussen take up topics such as the interaction between the environment and growth in the form of new ideas on levies for the environment offseting reductions in income tax. exciting ideas which we must take up if we are to find answers to the legitimate needs of our citizens for security and stability, to their concerns for the future, to their worries over jobs for themselves and generations to come and to their desire for an active life.
nyrup rasmussen ηγεσία και των ηγεσία των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και στα ζητήματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου και στα υψηλά κλιμάκια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και κατά τα άλλα σε επίπεδο υπουργών.
