Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for the reduction in the incidence of ketosis in the peri-parturient dairy cow/heifer which is expected to develop ketosis.
Για τη μείωση της εμφάνισης κέτωσης σε επίτοκες αγελάδες/δαμαλίδες γαλακτοπαραγωγής που αναμένεται να εμφανίσουν κέτωση.
in the peri-parturient dairy cow, the positive effects of monensin include reduced blood ketones, increased serum glucose and reduced incidence of ketosis.
Σε επίτοκες αγελάδες γαλακτοπαραγωγής, τα θετικά αποτελέσματα της μονενσίνης περιλαμβάνουν μειωμένες κετόνες αίματος, αυξημένη γλυκόζη ορού και μειωμένη εμφάνιση κέτωσης.
for example, women are entitled to obtain information and all advice needed to help them choose a method of contraception; abortions must be performed under the conditions required by law; abortions shall be performed with the greatest discretion; and, during the delivery, the parturient shall be supported by an individual of confidence.
Από αυτές εξελέγησαν 13 που κατανέμονται στα κόμματα ως εξής : democrazia cristiana (1), partito repubblicano (1), partito comunista (5), partito socialista (2), verdi (4).
