Sie suchten nach: payee (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

payee

Griechisch

δικαιούχος πληρωμής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goto payee

Griechisch

Μετάβαση στους δικαιούχους

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payee entitled

Griechisch

δικαιούχος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

new payee/ receiver

Griechisch

Νέος δικαιούχος

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the name of the payee

Griechisch

το όνομα του δικαιούχου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payee: reference number

Griechisch

Αριθμός αναφοράς του αποδέκτη πληρωμής

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the identifier of the payee

Griechisch

ο αναγνωριστικός κωδικός του δικαιούχου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

include information on the payee;

Griechisch

να συμπεριλαμβάνονται πληροφορίες για τον δικαιούχο·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

absence of payee payment account

Griechisch

Περιπτώσεις κατά τις οποίες ο δικαιούχος δεν

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the iban of the payee’s account

Griechisch

ο iban του λογαριασμού του δικαιούχου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

party other than the payee entitled

Griechisch

πρόσωπο άλλο από τους δικαιούχους

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the payee is correctly named and described.

Griechisch

ότι η ταυτότητα του δικαιούχου έχει προσδιοριστεί επακριβώς.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payee (supplier of goods and services;

Griechisch

Όνομα του αποδέκτη πληρωμής (προμηθευτής αγαθών ή φορέας παροχής υπηρεσιών·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payment transactions initiated by or through the payee

Griechisch

Πράξεις πληρωμής τις οποίες ενεργοποιεί ο δικαιούχος

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any remittance information from the payee to the payer,

Griechisch

κάθε πληροφορία αποστολής που παρέχεται από τον δικαιούχο στον πληρωτή·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

obligations for the payment service provider of the payee

Griechisch

Υποχρεώσεις του παρόχου υπηρεσιών πληρωμών του δικαιούχου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the name, address and bank account details of the payee,

Griechisch

το όνομα, τη διεύθυνση και τα τραπεζικά στοιχεία του δικαιούχου·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the name, address and bank account details of the payee;

Griechisch

στ) το όνομα, τη διεύθυνση και τα τραπεζικά στοιχεία του δικαιούχου·

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

( b) with respect to a compensation offer for a payee:

Griechisch

ß) Σχετικά με την προσφορά αποζημίωσης για τον δικαιούχο πληρωμής:

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the payee’s payment service provider’s reference for the collection

Griechisch

τα στοιχεία αναφοράς που έχουν αποδοθεί στην είσπραξη από τον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών του δικαιούχου·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,244,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK