Sie suchten nach: poop on my face (Englisch - Griechisch)

i am on my way
Είμαι στο δρόμο μου

on my &task bar
Στην &γραμμή εργασιών μου

you are always on my mind
Ήσουν πάντα στο μυαλό μου

"wings on my sleeve".
"wings on my sleeve".

i can live on my salary."
Μπορώ να ζήσω από το μισθό μου".

mr striby spoke on my behalf.
Ο κ. striby μίλησε εξ ονόματός μου.

on my &quick launch bar
Στην &Γρήγορη εκκίνηση

finally, on my good friend schatzi:
Τέλος, στον καλό μου φίλο schatzi θέλω να πω:

"as i was set on fire, i managed to put on my helmet, which saved my face.
"Καθώς είχα πιάσει φωτιά, κατάφερα να φορέσω το κράνος μου, το οποίο και έσωσε το πρόσωπό μου.

thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek.
Ξεύρεις, το σκότος της νυκτός το έχω προσωπίδα, ειδέ θα μ' εκοκκίνιζε παρθενική σεμνότης.

i have to cover my face with paper towels and run through to my office.
Πρέπει να καλύπτω το πρόσωπό μου με χαρτομάντηλα και να τρέχω στο γραφείο μου.

i heard the murmur of the waves, ran outside and lay down on the freshly mown meadow, my face turned to the sea.
Ακουσα τη βοή των κυμάτων, βγήκα έξω και με το πρόσωπο γυρισμένο προς την ακτή ξάπλωσα στο κουρεμένο γρασίδι ».

i told myself that they could make me disappear physically, but my name and my face would always live on in your thoughts.
Είπα στον εαυτό μου ότι θα μπορούσαν να εξαφανίσουν το σώμα μου, αλλά το όνομα και το πρόσωπό μου θα ήταν πάντα ζωντανά στις σκέψεις σας.

the smile certainly drained from my face when i read the european-wide statistics on accidents in the workplace, and on hearing them just now.
Όμως μου κόπηκε το γέλιο όταν διάβασα τις ευρωπαϊκές στατιστικές για τα εργατικά ατυχήματα.