Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
preventative
προληπτικός
Letzte Aktualisierung: 2017-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preventative measures
Προληπτικά μέτρα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preventative health care
παροχή υπηρεσιών προληπτικής ιατρικής·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
preventative measures management
Προληπτικά μέτρα Διαχείριση
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
preparatory and preventative measures
Προπαρασκευαστικά και προληπτικά μέτρα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must be far more preventative.
Πρέπει να λειτουργήσουμε σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό προληπτικά.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the principle of preventative action;
Προληπτική δράση·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
general preventative and safety measures,
algemene preventie- en veiligheidsmaatregelen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assessment of resolvability and preventative powers
Εκτίμηση της δυνατότητας εξυγίανσης και εξουσίες πρόληψης
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we support very strong preventative action.
Υποστηρίζουμε μια πολύ αποτελεσματική δράση πρόληψης.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i think that its preventative work will increase.
Πιστεύω ότι θα αυξηθούν τα καθήκοντα ως προς την πρόληψη.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the spd relies primarily on a preventative approach.
Ευνοείται και προωθείται η προληπτική προσέγγιση στο πλαίσιο αυτού του ΕΕΠ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
■Φ- preventative and diagnostic community healthcare;
•φ- μεταρρύθμιση των προγραμμάτων σπουδών κατάρτισης καθηγητών και διδασκάλων.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
a description of preventative security measures and training.
Περιγραφή μέτρων πρόληψης και εκπαίδευσης, όσον αφορά την ασφάλεια.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
we also need preventative work by voluntary organizations, etcetera.
Χρειαζόμαστε επίσης προληπτικό έργο από τις εθελοντικές, μεταξύ άλλων, οργανώσεις.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
it would be infinitely better to take preventative action.
Θα ήταν σαφώς προτιμότερο να ενεργήσουμε προληπτικά.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
active and preventative measures for the unemployed and inactive;
ενεργά μέτρα και μέτρα πρόληψης για τους ανέργους και τους αέργους·
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we must, therefore, also be more preventative in economic terms.
Ως εκ τούτου, πρέπει να λειτουργήσουμε πιο προληπτικά και στα οικονομικά θέματα.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
international schemes only have a very limited preventative and dissuasive effect.
Τα διεθνή καθεστώτα έχουν ιδιαίτερα περιορισμένα αποτελέσματα σε θέματα πρόληψης και αποτροπής.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for drink driving, penalties should be accompanied by preventative measures.
Για την οδήγηση σε κατάσταση μέθης, οι επιβαλλόμενες ποινές θα πρέπει να συνοδεύονται από προληπτικά μέτρα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: