Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
primary objective
Πρωταρχικός στόχος
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
that must be our primary objective.
Αυτός πρέπει να είναι και ο απώτερος στόχος μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
consistency must be our primary objective.
Η συνέπεια πρέπει να είναι ο κύριος στόχος μας.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the primary objective of harmonisation must be:
Στόχοι προτεραιότητας της εναρμόνισης οφείλουν να είναι:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primary objective (please specify one):
Πρωταρχικός στόχος (αναφέρατε έναν τέτοιο στόχο): …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
modernising markets is a primary objective.
Ο εκσυγχρονισμός των αγορών αποτελεί πρωταρχικό στόχο.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the monitoring centre's primary objective
Ο πρωταρχικός στόχος του Παρατηρητηρίου
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that should continue to be our primary objective.
Αυτός πρέπει να συνεχίσει να είναι ο πρωταρχικός μας στόχος.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
its primary objective is to maintain price stability.
Πρωταρχικός της στόχος είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the primary objective of price stability has been achieved.
Ο πρωταρχικός στόχος της σταθερότητας των τιμών επιτεύχθηκε.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
its primary objectives are:
Οι κυριότεροι στόχοι του οργανισμού είναι:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the primary objective is to prevent damage to the environment.
Σε πρώτη φάση πρέπει να αποφευχθούν οι δυσμενείς επιπτώσεις για το περιβάλλον.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this is, indeed, the primary objective of the structural funds.
Πράγματι, είναι ο πρωταρχικός στόχος των διαρθρωτικών ταμείων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primary objective (regional aid, restructuring aid, r&d aid,…)
πρωταρχικός στόχος (περιφερειακή ενίσχυση, ενίσχυση αναδιάρθρωσης, ενίσχυση έρευνας και ανάπτυξης,⋶)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the primary objective of the eurosystem is to maintain price stability.
Ο πρωταρχικός στόχος του Ευρωσυστήματος είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the primary objective of monetary policy is to maintain price stability.
Ο πρωταρχικός στόχος της νομισματικής πολιτικής είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both co-primary objectives were met:
Οι δύο κύριοι στόχοι επιτεύχθηκαν:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
please indicate primary objective and, if applicable, secondary objective(s):
Διευκρινίσατε τον πρωταρχικό στόχο, καθώς επίσης τον δευτερεύοντα στόχο ή στόχους, εάν υπάρχουν:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maintaining price stability is the primary objective of the escb (article 105).
Η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών αποτελεί τον πρωταρχικό στόχο του ΕΣΚΤ (Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών) (άρθρο 105).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the primary objective of ec-maghreb cooperation should be maghreb regional integration.
Η περιφερειακή ολοκλήρωση του Μαγκρέμπ πρέπει να καταστεί πρωταρχικός στόχος της συνεργασίας ΕΚ-Μαγκρέμπ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: