Sie suchten nach: psychosocial basis of rape (Englisch - Griechisch)

of rape or colza seeds
Αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης

product of oil manufacture, obtained by pressing of seeds of rape.
Προϊόν της ελαιουργίας το οποίο λαμβάνεται μέσω συμπίεσης σπόρων κράμβης.

from the horrors of rape to genital mutilation, from the home to the prison cell.
Από τη φρίκη του βιασμού στον ακρωτηριασμό των γεννητικών οργάνων, από το σπίτι μέχρι το κελί της φυλακής.

oilcake and other solid residues resulting from the extraction of rape or colza seed fats or oils
Πίτες και άλλα στερεά υπολείμματα, έστω και σπασμένα ή συσσωματωμένα με μορφή σβόλων, από την εξαγωγή αγριογογγύλης ή αγριοκράμβης

there have been tens of thousands of reports of rape or sexual assault annually in the region.
Υπάρχουν δεκάδες χιλιάδες καταγγελίες για βιασμούς ή σεξουαλικές επιθέσεις ετησίως στην περιοχή.

the girls and women are subjected to systematic acts of rape — often gang-rape.
Κυρίως, όμως ύελήσαμε να κάνουμε προτά­σεις για να μη μετατρέψουμε τη συζήτηση μας σε μια τυπική τελετή.

it is shown by the deportations in kosovo, by the countless acts of rape and the cruel murder of many albanians.
Αυτό μας δείχνουν οι εκτοπισμοί στο Κοσσυφοπέδιο, οι αμέτρητοι βιασμοί και οι αποτρόπαιοι φόνοι πολλών Αλβανών.

we are all very concerned by media reports coming from kosovo, especially of rape being used as a weapon of war.
Ανησυχούμε όλοι πάρα πολύ από τις ανταποκρίσεις των μέσων ενημέρωσης από το Κοσσυφοπέδιο, ιδιαίτερα από το γεγονός ότι ο βιασμός χρησιμοποιείται ως πολεμικό όπλο.

furthermore, many copts have been pressurised through violence to change their beliefs and there have been cases of rape and other crimes.
Επιπλέον, πολλοί κόπτες έχουν υποστεί πιέσεις μέσω βίας προκειμένου να αλλάξουν τις πεποιθήσεις τους, ενώ έχουν υπάρξει και περιπτώσεις βιασμών και άλλων εγκλημάτων.

- buying-in of rape and sunflower regulation c amendment of proposal c 9/2.1.85
- Δήλωση των Δέκα για τη διεθνή τρομοκρατία και τις καταχρήσεις της διπλωματικής ασυλίας 9/2.4.1

special groups include women( especially victims of rape), child soldiers, refugees and internally displaced persons.
Ειδικές ομάδες πληθυσμού είναι οι γυναίκες, ιδίως τα θύματα βιασμού, τα παιδιά στρατιώτες, οι εσωτερικοί πρόσφυγες και οι εκτοπισμένοι.

vulnerable victims are identified – such as children, victims of rape, or those with disabilities – and are properly protected;
εντοπίζονται τα πλέον ευάλωτα θύματα – όπως παιδιά, θύματα βιασμού, ή ανάπηροι – και προστατεύονται δεόντως·

we have daily reports of rapes, murder, torture, and a lot of people say," oh, this is an exaggeration".
Καθημερινά γίνονται αναφορές για βιασμούς, δολοφονίες, βασανιστήρια. Πολλοί λένε:" Ω, μα αυτά είναι υπερβολές".