Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
purchase sales
ΑΝΤΑΛΛΑΓΕΣ – ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ
Letzte Aktualisierung: 2022-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
purchase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
aγρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
industrial firms now purchase worldwide.
Οι βιομηχανίες προβαίνουν στο μεταξύ σε αγορές σε διεθνή κλίμακα.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in january 2001 the portuguese authorities showed that the purchase is now legally concluded.
Οι πορτογαλικές αρχές απέδειξαν τον Ιανουάριο 2001 ότι η αγορά έχει πλέον ολοκληρωθεί από νομική άποψη.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
the list of those eligible to purchase butter at reduced prices was extendedthe council and now includes:
Φ τους οργανισμούς και τις ενώσεις προσώπων χωρίς κερδοσκοπικό σκοπό.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in socially owned or state enterprise purchases now, 5 per cent of the purchase price is put into a restitution fund.
Για τις κρατικές ιδιοκτησίες ή τις αγορές επιχειρήσεων, πλέον το 5 τοις εκατό τις αξίας κατατίθεται στο Ταμείο Αποκατάστασης.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are now completely free to transport purchases for personal use across the internal frontiers.
Κάνετε τις αγορές σας στις γειτονικές χώρες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
by comparison with acquisition in 1993, as provided for under the existing contract, purchase now would bring savings of around ecu 9 million, or 37%. i therefore propose that the purchase be approved.
Είναι σκανδαλώδες να μας ζητείται να αρχίσουμε συζήτηση περί προϋπολογισμού χωρίς να παρίσταται η Επιτροπή.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
what we would have termed in the past 'high street banking' now controls hire purchase companies, mortgage lending companies, and so on.
Εκείνη που παλία ονομάζαμε «τράπεζα της κεντρικής πλατείας» σήμερα ελέγχει εταιρίες αγοράς μισθώσεων, εταιρείες δανεισμού γιά απόκτηση κατοικίας κ.ο.κ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
purchases
Αγορές
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: