Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
our country is the same as our railroads and railway.
Η χώρα μας είναι ίδια με τους σιδηροδρόμους μας.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if they are electric railroads, it is either dc or ac.
Αν πρόκειται για ηλεκτρικούς σιδηρόδρομους, πρόκειται είτε για dc είτε για ac.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
therefore, mr president, let us give the railroads a chance.
Γι' αυτό, κύριε Πρόεδρε, ας δώσουμε στους σιδηροδρόμους μια ευκαιρία.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
he confirmed that russian companies will help serbia build railroads.
Επιβεβαίωσε ότι Ρωσικές επιχειρήσεις θα βοηθήσουν τη Σερβία στην κατασκευή σιδηροδρόμων.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
major freight railroads in virginia include norfolk southern and csx transportation.
Μεγάλοι σιδηρόδρομοι φορτίων είναι ο norfolk southern και ο csx transportation.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, the deluge has damaged 52 bridges, 420 streets and 35km of railroads.
Επιπλέον, από τον κατακλυσμό υπέστησαν ζημιές 52 γέφυρες, 420 δρόμοι και σιδηροδρομικές γραμμές μήκους 35 χλμ.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
industrialization was accompanied by construction of railroads to link cities and markets, but the urbanization was limited.
Η εκβιομηχάνιση συνοδεύθηκε από την κατασκευή σιδηροδρόμων για να συνδέσουν πόλεις και αγορές, αλλά η αστικοποίηση ήταν περιορισμένη.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after greek prime minister costas simitis visited belgrade in may, reconstruction and upgrading of serbian roads and railroads have been accelerated.
Μετά την επίσκεψη του έλληνα πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη στο Βελιγράδι το Μάιο, η ανακατασκευή και αναβάθμιση των σερβικών δρόμων και σιδηροδρόμων έχει επιταχυνθεί.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: