Sie suchten nach: recovery agency (Englisch - Griechisch)

recovery
Ανάκτηση

in any case, claims for recovery against the forwarding agency should not result in bankruptcy.
Πρέπει λοιπρν και για το πρόβλημα αυτό να αναζητηθεί μια λύση.

the paying agencies are preparing to adopt procedures necessary for the recovery of unduly paid sums.
Οι οργανισμοί πληρωμής οφείλουν να θεσπίζουν τις απαραίτητες διαδικασίες για την ανάκτηση των αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών.

Φ president of the national agency for recovery and elimination of waste (19891991).
Ανππρόεδρος του Περιφερειακού Συμβουλίου του languedoc-roussillon (19921998). δ Πρόεδρος της εθνικής υπηρεσίας για την ανάκτηση και εξάλειψη των αποβλήτων (19891991).

the agency stressed that the positive fiscal outlook was based on a reliable fiscal policy and economic recovery.
Ο οργανισμός αξιολόγησης τόνισε ότι η θετική δημοσιονομική προοπτική βασίζεται στην αξιόπιστη δημοσιονομική πολιτική και την οικονομική ανάκαμψη.

the list could be extended to include debt recovery agencies and in general any person who takes over the debt owed to the creditor.
Ο κατάλογος μπορεί να συμπληρωθεί με τα γραφεία είσπραξης και, γενικότερα, με οποιοδήποτε πρόσωπο αναλαμβάνει την κάλυψη των απαιτήσεων του πιστωτικού φορέα.

neither do they override intellectual property rights or the obligation of some national agencies to charge cost-recovery prices.
Ούτε υπερισχύουν των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας ή της υποχρέωσης ορισμένων εθνικών υπηρεσιών να επιβάλλουν χρεώσεις με σκοπό την ανάκτηση του κόστους.

this evidence has been passed to the respective judicial authorities and paying agencies for appropriate action (judicial investigation and financial recovery).
Οι αποδείξεις αυτές διαβιβάστηκαν στις οικείες δικαστικές αρχές και στις αρχές πληρωμών για τη λήψη των επιβαλλόμενων μέτρων (δικαστική διερεύνηση και ανάκτηση χρηματοδοτικών πόρων).

the austrian agricultural expenditure payment agency, (ama), has set up a unit specifically responsible for the recovery of outstanding claims.
Ο οργανισμός πληρωμής των γεωργικών δαπανών (ama) έχει συστήσει διοικητική μονάδα που είναι ειδικά υπεύθυνη για την είσπραξη των εκκρεμουσών απαιτήσεων.

for the recovery agencies, credit insurers, information agencies and central databases that record personal data referring to credit agreements and on payment defaults it creates a clear-cut and harmonised scheme for the management of credit and surety agreements, including their possible non-performance.
Για τα γραφεία είσπραξης και ασφαλιστές πιστώσεων, γραφεία πληροφοριών και κεντρικές βάσεις δεδομένων που καταγράφουν προσωπικά στοιχεία για συμβάσεις πίστωσης και πληρωμές, καθορίζεται ένα συγκεκριμένο και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη διαχείριση των συμβάσεων πίστωσης και εγγύησης, συμπεριλαμβανομένης και της τυχόν μη εκτέλεσης τους.