Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regulatory
Κανονιστικά
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
'regulatory'
ΠΟΛΥ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regulatory act
Κανονιστική πράξη
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
regulatory committee
Κανονιστική επιτροπή
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
regulatory accounting.
λογιστική προβλεπόμενη από την κανονιστική ρύθμιση.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
regulatory measures;
κανονιστικά μέτρα
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
inter-institutional working group on regulatory agencies - common statement
Η διοργανική ομάδα εργασίας για τους ρυθμιστικούς οργανισμούς –Κοινή δήλωση
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the regulatory acts for which such a statement has to be supplied shall be those referred to in section 4.
Οι κανονιστικές πράξεις για τις οποίες πρέπει να παρασχεθεί δήλωση είναι εκείνες οι οποίες αναφέρονται στο τμήμα 4.
there are statements on the ukraine, climate change, electronic commerce and regulatory cooperation.
Περιλαμβάνονται δηλώσεις για την Ουκρανία, τις κλιματικές αλλαγές, το ηλεκτρονικό εμπόριο και την κανονιστική συνεργασία.
the eesc invites the commission to issue an independently verified annual statement of the total net cost to business of regulatory proposals.
Η ΕΟΚΕ ζητεί από την Επιτροπή την έκδοση πιστοποιημένης από ανεξάρτητο φορέα ετήσιας δήλωσης του συνολικού καθαρού κόστους των κανονιστικών προτάσεων για τις επιχειρήσεις.
the preparation of financial statements is considered to be one of the most burdensome regulatory obligations for companies, especially smaller ones.
Η κατάρτιση οικονομικών καταστάσεων θεωρείται μία από τις πλέον επαχθείς νομικές υποχρεώσεις των επιχειρήσεων, ιδίως των μικρότερων.
the reporting mne may choose to use data from its consolidation reporting packages, from separate entity statutory financial statements, regulatory financial statements, or internal management accounts.
Η Αναφέρουσα ΠΕ μπορεί να επιλέξει να χρησιμοποιήσει δεδομένα από τις ενοποιημένες δέσμες υποβαλλόμενων στοιχείων, τις χωριστές υποχρεωτικές οικονομικές καταστάσεις ανά οντότητα, τις κανονιστικές οικονομικές καταστάσεις ή τους λογαριασμούς εσωτερικής διαχείρισης.
in the absence of adequate statements, the regulatory authority therefore used a ‘bottom-up’ analytical model to calculate the notified
Ελλείψει τέτοιων δικαιολογητικών, η κανονιστική αρχή κατέφυγε συνεπώς σε ένα αναλυτικό υπόδειγμα «από τη βάση στην κορυφή» ή «bottom up» για να υπολογίσει το σχετικό κόστος του κοινοποιημένου φορέα και, ιδίως, τις αποσβέσεις και τους υπολογισθέντες