Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there is, however, wide variation in the reported prevalence of bullying in different eu member states.
Εισαγωγή εργαζομένων στην Ευρώπη, ποσοστό που αντιστοιχεί σε 12 εκατομμύρια άτομα, έχουν υποστεί παρενόχληση σε διάστημα 12 μηνών κατά το 2000.
reported use of crack cocaine in the same survey was very low, even among the group reporting the highest cocaine prevalence levels.
Η αναλογία ε p i ι κράτη σ η ó γυναικών-ανδρών κατά το τελευταίο έ το ó κ υ 1 ά ν θ η κ ε 1 ε τα ξ ύ 1 p i ρο ó 1 και 1 p i ρο ó 13 για του ó ν ε α ρο ύ ó εν ή λ ικ ε ó σε διά φ ο ρε ó χώ ρε ó .
only four countries reported higher prevalence levels: bulgaria, estonia, slovakia (all 6¢%) and latvia (7¢%).
Υψηλότερα εpiίpiεδα εpiικράτηση αναφέρονται αpiό τέσσσερι όνο χώρε: Βουλγαρία, Εσθονία, Σλοβακία (6 % έκαστη) και Λετονία (7 %).
the prevalence of ectopic pregnancy after art was reported to be higher than in the general population.
Έχει αναφερθεί ότι ο επιπολασμός της έκτοπης κύησης μετά από art είναι υψηλότερος από ό,τι στο γενικό πληθυσμό.
the prevalence of heroin use reported in surveys is usually among the lowest of the drugs surveyed.
Με βάση τα αποτελέσματα, η επικράτηση της χρήσης της ηρωίνης στις έρευνες είναι από τις πιο περιορισμένες σε σύγκριση με τα υπόλοιπα ναρκωτικά που εξετάστηκαν.
in addition, an increased prevalence of diabetes and increased mortality due to diabetes and cardiovascular diseases have been reported.
Επιπλέον, έχουν αναφερθεί αυξημένα ποσοστά εμφάνισης διαβήτη και αυξημένη θνησιμότητα από διαβήτη και καρδιαγγειακές νόσους.