Sie suchten nach: rested basically (Englisch - Griechisch)

basically:
Βασικά:

these are basically:
Πρόκειται κυρίως:

basically, it includes:
Περιλαμβάυουυ κυρίως:

basically, self-explanatory.
Κατά βάση, αυτονόητη.

basically we know it all.
Βασικά τα γνωρίζουμε όλα αυτά.

basically structural areas:
Είτε σε τομείς διαρθρωτικής φύσεως:

basically the committee supports this.
Η άποψη αυτή υποστηρίζεται και από την ΟΚΕ.

mccarthy basically saw communists everywhere.
Κατά βάθος ο Μακάρθι έβλεπε παντού κομμουνιστές.

basically, the priorities have been established.
Ουσιαστικά, οι προτεραιότητες είναι δεδομένες.

the annex basically has three purposes.
Το παράρτημα έχει κατά βάση τρεις σκοπούς.

llmc 1996 basically provides for two things:
Η llmc 1996 προβλέπει βασικά δύο πράγματα:

the proposed amendment basically concerns procedures.
Η προτεινόμενη τροποποίηση έχει κυρίως διαδικαστικό χαρακτήρα.

basically there are three general options:
Βασικά υπάρχουν τρεις γενικές επιλογές:

basically their wishes concern transition periods.
Θα πρόκειται κυρίως για επιθυμίες θέσπισης μεταβατικών περιόδων.

the commission's communication basically focuses on:
Στην Ανακοίνωση, η Επιτροπή εξετάζει κυρίως τα εξής:

however, recent events basically rewrote our agenda.
Ωστόσο, τα πρόσφατα γεγονότα άλλαξαν ουσιαστικά την ημερήσια διάταξη των εργασιών του.

vasco da gama reportedly rested on the island in 1502.
Το 1502 ο Βάσκο ντα Γκάμα έφτασε στο νησί.

your commission originally rested on a different legal foundation.
Κυρία Επίτροπε, η απάντησή σας σε αυτό με ενδιαφέρει ιδιαίτερα διότι, αρχικά, ως Επιτροπή, διαθέτατε μια άλλη νομική βάση.

these stated that the eu strategy rested on five pillars:
Τα εν λόγω συμπεράσματα τονίζουν ότι η στρατηγική της ΕΕ διαρθρώνεται γύρω από τους ακόλουθους πέντε άξονες :

name of the places where animals are to be rested, or transferred
Ονομασία τόπων όπου τα ζώα θα αναπαυθούν ή θα μεταφορτωθούν