Sie suchten nach: resting (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

resting

Griechisch

ανάπαυση

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resting pool

Griechisch

δεξαμενή αναπαύσεως ιχθύων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resting period

Griechisch

περίοδος ανάπαυσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resting metabolic rate

Griechisch

βασικός μεταβολισμός

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

temporary resting aid"

Griechisch

Ενίσχυση προσωρινής παύσης της καλλιέργειας"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

hammer resting on pile

Griechisch

σφύρα εφαρμόζουσα επί του πασσάλου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resting on the fingers .

Griechisch

(σν;.·.βολι- ε' :·ή'π?ο"ο~·ικοί τ-ε~οι Γ.- /· .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

resting and stopping place

Griechisch

σταθμός ανάπαυσης και στάθμευσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payments for temporary resting only

Griechisch

Πληρωμές μόνο για προσωρινή παύση

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: driving and resting times

Griechisch

Θέμα: Χρόνος οδήγησης και ανάπαυσης

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cerezyme reduces resting energy expenditure rate.

Griechisch

Το cerezyme μειώνει την ταχύτητα κατανάλωσης ενέργειας εν ηρεμία.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

payments for temporary resting and grubbing-up

Griechisch

Ενισχύσεις για προσωρινή παύση και εκρίζωση

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

list of foreseen resting, transfer or exit points

Griechisch

καταλογοσ προβλεπομενων σημειων αναπαυσησ, μεταφορτωσησ ή εξοδου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

for temporary resting, maintenance of the hop poles,

Griechisch

διατήρηση των στύλων λυκίσκου σε περίπτωση προσωρινής αγρανάπαυσης,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this extends its potential effectiveness into resting cells.

Griechisch

Δεν απαιτεί μεταβολική ενεργοποίηση.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

or resting hypoxaemia (pao2) between 60 and 70 mm hg

Griechisch

ή υποξαιμία ηρεμίας (pao2) μεταξύ 60 και 70mmhg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the patients’ heart rates were measured when they were resting.

Griechisch

Ο καρδιακός παλμός των ασθενών μετρήθηκε σε φάση ηρεμίας.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

resting heart rate below 70 beats per minute prior to treatment

Griechisch

Καρδιακή συχνότητα σε ηρεμία χαμηλότερη από 70 παλμούς ανά λεπτό πριν την αγωγή

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

they want a'moral resting-place' for their ancestors.

Griechisch

Επιθυμούν για τους προγόνους τους έναν" ηθικό ενταφιασμό".

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,696,493 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK