Sie suchten nach: review and revision (Englisch - Griechisch)

review and revision
Επανεξέταση και αναθεώρηση

review and revision clauses
Η ρήτρα επανεξέτασης και η ρήτρα αναθεώρησης

duration and revision
Διάρκεια και αναθεώρηση

the proposal includes a review and revision clause.
Η πρόταση περιέχει ρήτρα επανεξέτασης και αναθεώρησης.

article 31 review and revision of the price range
Άρθρο 31 Επανεξέταση και αναθεώρηση της κλίμακας τιμών

information report and revision
Έκθεση ενημέρωσης και αναθεώρηση

system of amendment and revision
Σύστημα τροποποιήσεων και αναθεωρήσεων

typographic instructions and revision of the text
[ ΥΠΟΙΤΑΦΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΚΛΙ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ

annex c: recommendations for review and revision of directive 90/313/eec
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ: ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 90/313/eΟΚ

duration of the agreement and revision clause
Διάρκεια της συμφωνίας και ρήτρα αναθεώρησης

centre for the registration and revision of forms
κέντρο εγγραφής και αναθεώρησης εντύπων

improvement and revision of directive 89/106/eec."
βελτίωση και αναθεώρηση της οδηγίας 89/106/ΕΟΚ 1.»

amendment and revision of the financial perspective: discussed.
Κύριο θέμα που συζητήθηκε

the directive also establishes that this review and revision process shall continue to take place every five years.
Η οδηγία προβλέπει, επίσης, ότι η εν λόγω αναθεώρηση και η διαδικασία αναθεώρησης θα συνεχίσουν να πραγματοποιούνται κάθε πέντε έτη.

description of risks identified by the concerned member state and detailed content of its risk management strategy, including a description of the review and revision process.
Περιγραφή των εντοπιζόμενων κινδύνων από το άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος και λεπτομερή περιγραφή της στρατηγικής διαχείρισης του κινδύνου του εν λόγω κράτους, καθώς και περιγραφή της διαδικασίας επανεξέτασης και αναθεώρησης.

although the review and revision of the directive are formally required by the directive itself, this coincides with the reinforced commitment by the commission to safeguard the health and safety of consumers.
Παρόλο που η αναπροσαρμογή και αναθεώρηση της οδηγίας απαιτούνται τυπικά από την ίδια την οδηγία, συμπίπτουν με την ενισχυμένη δέσμευση της Επιτροπής να διαφυλάξει την υγεία και την ασφάλεια των καταναλωτών.

the establishment and periodical review, and revision as appropriate, of the company's environmental policy, objectives and programmes for the site, at the highest appropriate management level.
Η θέσπιση, η περιοδική επανεξέταση, και, ενδεχομένως, η αναθεώρηση, στο ανώτατο εκάστοτε διοικητικό επίπεδο, της πολιτικής, των αντικειμενικών σκοπών και των προγραμμάτων της επιχείρησης στον τομέα του περιβάλλοντος για το συγκεκριμένο χώρο δραστηριοτήτων.

the use of such techniques and instruments as thematic strategies, consultation and impact assessment can help ensure that new legislation and policies — and the review and revision of existing legislation and policies — are coherent, efficient and effective.
Η χρήση τεχνικών και μέσων όπως είναι οι θεματικές στρατηγικές, ο διάλογος και η εκτίμηση επιπτώσεων μπορούν να εξασφαλίσουν ότι η νέα νομοθεσία και πολιτικές - όπως εξάλλου και η επανεξέταση και αναθεώρηση της κείμενης νομοθεσίας και πολιτικής – θα είναι συνεκτικές, αποτελεσματικές και αποδοτικές.

its character as a rolling programme, with periodic reviews and revisions, is now well established.
Ο χαρακτήρας του ως κυλιομένου προγράμματος, με τακτικά χρονικά διαστήματα επανεξέτασης και αναθεώρησης έχει πλέον παγιωθεί.

in addition, we will have to hold general discussions over the next few months on adjustments, reviews and revisions.
Επιπλέον, θα πρέπει να διενεργήσουμε, κατά τους προσεχείς μήνες, γενικές συζητήσεις σχετικά με προσαρμογές, επανεξετάσεις και αναθεωρήσεις.