Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rime
πάχνη
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the first is that it has been with us for a very long rime, even though this is our first debate on the subject in the chamber.
Οφείλουμε να επισημάνουμε τους κινδύνους που συνεπάγεται το υπερβολικό κάπνισμα με κάθε δυνατό τρόπο.
in cases where urgency renders impracticable the rime limits laid down in anide 11, the contraaing authorities may fix the following time limits:
Στην περίπτωση κατά την οποία, για λόγους επείγοντος χαρακτήρα, είναι αδύνατη η τήρηση των προθεσμιών που προβλέπονται στο άρθρο 11, οι αναθέτουσες αρχές μπορούν να ορίσουν τις ακόλουθες προθεσμίες:
provided that it has been requested in good rime, additional information relating to the connaa documents shall be supplied by the connacring entities not lata than six days before the final date fixed for receipt of tenders.
Με την προϋπόθεση ότι έχουν ζητηθεί εγκαίρως, τα τυχόν συμπληρωματικά στοιχεία της συγγραφής υποχρεώσεων πρέπει να παρέχονται από τους αναθέτοντες φορείς έξι ημέρες το αργότερο πριν από τη λήξη της προθεσμίας παραλαβής των προσφορών.
in works connaas awarded by a works concessionnaire other than a contraaing authority, the rime limit for the teceipt of requests to partidpate, fixed by the concessionnaire, shall be not less than 37 days from the
Στις σύμβασης έργων που συνάπτονται από αναδόχους συμβάσεως παραχωρήσεως δημοσίων έργων που δεν είναι ot ίδιοι αναθέτουσες αρχές, οι ανάδοχοι παραχωρήσεως καθορίζουν την προθεσμία παραλαβής των αιτήσεων
* rosenthal, margaret f., "veronica franco's "terze rime" (1575): the venetian courtesan's defense" "renaissance quarterly" 42:2 (summer 1989) 227-257* rosenthal, margaret f., "veronica franco's "terze rime" (1575): the venetian courtesan's defense" "jstor"*adler, sara maria.
* rosenthal, margaret f., "veronica franco's "terze rime" (1575): the venetian courtesan's defense" "renaissance quarterly" 42:2 (Καλοκαίρι 1989) 227-257* rosenthal, margaret f., "veronica franco's "terze rime" (1575): the venetian courtesan's defense" "jstor"