Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
safic-alcan will continue to face competition.
Απόφαση της Επιτροπής για κίνηση διαδικασίας: Δελτίο 7/8-1996. σημείο 1.3.51
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the commission approves the acquisitionof safic-alcan by metallgesellschaft
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΤΗΣ safic-alcan ΑΠΟ ΤΗΝ metallgesellschaft
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the decision authorizes the acquisition of safic-alcan by metallgesellschaft.
Αντικείμενο: έγκριση της εξαγοράς της safic-alcan εκ μέρους της metallgesellschaft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the decision authorizes an agreement between safic alean and metallgesellschaft under which the two companies are to merge their european rubber businesses.
• Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε πρώτη ανάγνωση: ΕΕ c 96 της 17.4.1989 και Δελτίο ΕΚ 3-1989, σημείο 2.1.8
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on the latex market, where metallgesellschaft and safic alean have the highest market shares, there are a number of strong competitors, some of them directly linked to rubber producers, who will ensure effective competition within the community; and customers are also in a position to purchase latex direct from the producing countries in drums or containers.
• Τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής: ΕΕ c 30 της 8.2.1990, com(89) 474 και Δελτίο ΕΚ ΙΟΙ 989, σημείο 2.1.13
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: