Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sales and accounts
Επίσημη Εφημερίδα
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the latter accounts for around half of total sales of replacement parts.
Οι εν λόγω πωλητές πραγματοποιούν περίπου το ήμισυ των συνολικών πωλήσεων ανταλλακτικών.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoon ing accounts of the unfortunate consequences of high-pressure sales techniques.
λιγότερο ανεπτυγμένων περιοχών Κοινότητας.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
'amounts derived from sale` generally appear in company accounts under the heading 'sales`.
Κατά γενικό κανόνα, τα «ποσά που απορρέουν από την πώληση» εμφαίνονται στους λογαριασμούς των επιχειρήσεων κάτω από τον τίτλο «πωλήσεις».
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gross sales revenue miscellaneous revenue exchange gains adjustments to bank accounts credit interest invoiced interest invoiced costs
Ακαθάριστα έσοδα πωλήσεων Διάφορα έσοδα Κέρδη από συναλλαγματικές διαφορές Αναπροσαρμογή τραπεζικών λογαριασμών Πιστωτικοί τόκοι Τιμολογημένοι τόκοι Τιμολογημένες δαπάνες αποστολής
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the company's main client is the traditional retail sector, which accounts for 39c/c of sales.
Κυριότερος πελάτης του είναι το παραδοσιακό λιανικό εμπόριο, που αντιπροσωπεύει το 39 % των πωλήσεων του.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
8 798 041.13 gross sales revenue 66 888.85 miscellaneous revenue 176 496.47 exchange gains 0.00 interest received 17 830.59 adjustments to bank accounts
8 798 041,13 Ακαθάριστα έσοδα πωλήσεων 66 888,85 Διάφορα έσοδα 176 496,47 Κέρδη από συναλλαγματικές διαφορές 0,00 Πιστωτικοί τόκοι 17 830,59 Αναπροσαρμογή τραπεζικών λογαριασμών
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
money and finance monthly external trade bulletin quarterly national accounts - esa trends in distributive trades - retail sales unemployment: monthly bulletin
Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά c: Ανακοινώσεις και Πληροφορίες
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
united nations (1993b) 'system of national accounts', series no. 2, rev.4, sales no.
Ηνωμένα Έθνη (1993β) "Σύστημα εθνικών λογαριασμών", σειρά αριθ. 2, rev.4, sales αριθ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
national accounts director, birds eye sales ltd (1977). managing director, iglo indústrias de gelados, lisbon (1981).
Διευθυντής Εθνικών Λογαριασμών στην Εταιρεία birds eye sales ltd (1977).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(') the data for luxembourg take account only of sales of large-scale businesses.
) Τα στοιχεία για το Λουξεμβούργο δεν αφορούν παρά μόνο το μεγάλο εμπόριο.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: