Sie suchten nach: saliva (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

saliva

Griechisch

σάλιο

Letzte Aktualisierung: 2011-08-27
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

saliva trap

Griechisch

συλλέκτης σιέλων

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

saliva sucker

Griechisch

αναρροφητικός σωλήνας στόματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

decreased flow of saliva

Griechisch

μειωμένη έκκριση σιέλου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

increased saliva (drooling)

Griechisch

αύξηση του σάλιου (σιελλόροια)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increased production of saliva

Griechisch

αυξημένη έκκριση σίελου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dry mouth or excess saliva

Griechisch

ξηροστομία ή υπερβολικό σάλιο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

more saliva in mouth than normal,

Griechisch

αυξημένη παραγωγή σάλιου,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tablet disintegration occurs rapidly in saliva.

Griechisch

Η αποσάθρωση του δισκίου με το σίελο, επιτυγχάνεται γρήγορα.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

try to avoid getting saliva in the tubes.

Griechisch

Προσπαθήστε να αποφύγετε τη εισροή σιέλου εντός των σωληναρίων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tablet will dissolve in saliva within seconds.

Griechisch

Το δισκίο θα διαλυθεί με το σάλιο μέσα σε δευτερόλεπτα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

increased saliva production, heartburn, numb around mouth.

Griechisch

Αυξημένη παραγωγή σιέλου, καούρα, μούδιασμα γύρω από το στόμα

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

dry mouth, increased saliva, tooth problems, hemorrhoids.

Griechisch

Ξηροστομία, αύξηση σιέλου, προβλήματα οδόντων, αιμορροΐδες.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decreased feeling or sensitivity of the lips increased production of saliva

Griechisch

Μειωμένη αίσθηση ή ευαισθησία των χειλέων Αυξημένη παραγωγή σιέλου

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mumps virus specific antibody response characteristic for acute infection in serum or saliva

Griechisch

απόκριση σε δοκιμασία για ειδικά αντισώματα κατά του ιού της παρωτίτιδας χαρακτηριστική για οξεία λοίμωξη στον ορό ή το σάλιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

shedding was assessed in the clinical studies by collecting saliva, urine and semen.

Griechisch

Η απέκκριση αξιολογήθηκε στο πλαίσιο κλινικών μελετών με συλλογή σιέλου, ούρων και σπέρματος.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- stomach ache, dry mouth, increased saliva, being sick (vomiting),

Griechisch

- πόνους στο στομάχι, ξηροστομία, αύξηση του σάλιου, ναυτία (εμετός),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

secondly, the virus resides in the blood, in semen, in tears, in saliva.

Griechisch

Ιδιαίτερη σημασία θα είχε να γίνεται σοβαρή, εκτενής και τακτική πληροφόρηση από τα μαζικά μέσα ενημέρωσης, έτσι ώστε να μάθουμε να αντιμετωπίζουμε σωστά αυτό το θέμα στην Ευρώπη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a significant further exposure might arise from saliva in which nitrite levels may attain 5­10 mg/1.

Griechisch

Σημαντική περαιτέρω πρόσληψη μπορεί να γίνει από το σίελο, του οποίου τα νιτρικά φτάνουν τα 5-lomg/l.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

radishes (raphantts salivas), known as 'mooli'

Griechisch

Ραπανάκια (riphinus saàvus). λεγόμενα «mooli»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,288,950 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK