Sie suchten nach: scene of incidents (Englisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Greek

Info

English

scene of incidents

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

scene of fire

Griechisch

περιοχή πυρκαγιάς

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

record of incidents

Griechisch

βιβλίο καταχώρησης ανωμαλιών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scene of an accident

Griechisch

τόπος ατυχήματος

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

the consequences of incidents calculated.

Griechisch

υπολογισμό των συνεπειών συμβάντων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as we know, stadiums have been the scene of appalling, tragic incidents.

Griechisch

Εμάς τα γήπεδα μας θυμίζουν πράγματα τραγικά και τρομακτικά.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

reporting of incidents and accidents at sea

Griechisch

Υποβολή αναφορών σχετικά με τα θαλάσσια συμβάντα και ατυχήματα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(ll) visit the scene of the accident,

Griechisch

να επισκεφθεί τον τόπο του ατυχήματος,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

there is a long litany of incidents and disputes.

Griechisch

Υπάρχει ένας μακρύς κατάλογος από περιστατικά και διαφορές.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

quantitative objective: to reduce the number of incidents

Griechisch

Ποσοτικός στόχος: μείωση του αριθμού των σχετικών περιστατικών

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

since then, burma has been the scene of unprecedented repression.

Griechisch

Από τότε επικρατεί στη χώρα μία άνευ προηγουμένου τρομοκρατία και κρατική καταστολή.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

priority rules in the event of incidents (article 15)

Griechisch

Κανόνες προτεραιότητας σε περίπτωση συμβάντων (άρθρο 15)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nice was yet again the scene of national haggling for individual states.

Griechisch

Η Νίκαια ήταν για μία ακόμη φορά τα εθνικά παζαρέματα για επιμέρους προϋπολογισμούς.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the agriculture sector has been the scene of ongoing and new phare collaboration.

Griechisch

Ο τομέας της γεωργίας υπήρξε πεδίο τρέχουσας αλλά και νέας συνεργασίας phare.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

madam president. kenya was not always the scene of disorder and brutality.

Griechisch

Κυρία Πρόεδρε, η Κένυα δεν ήταν πάντα τόπος ταραχών και βίας.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to promote good practices regarding the prevention and recording of incidents/accidents,

Griechisch

προάγει ορθές πρακτικές όσον αφορά την πρόληψη και την καταγραφή των συμβάντων/ατυχημάτων,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

turkish police officers at the scene of a bombing in istanbul. [getty images]

Griechisch

Τούρκοι αστυνομικοί στον τόπο βομβιστικής επίθεσης στην Ιστανμπούλ. [getty images]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the heavily kurdish southeast has been the scene of dozens of honour killings. [reuters]

Griechisch

Στο κατά το πλείστον κουρδικό νοτιοανατολικό τμήμα [της χώρας] έλαβαν χώρα δεκάδες εγκλήματα «τιμής». [reuters]

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

scenes of crime expert working group

Griechisch

Ομάδα εμπειρογνωμόνων "Σκηνές εγκλήματος"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

absorption of incident heat by means of solid sublimation

Griechisch

απορρόφηση της προσπίπτουσας θερμότητας με εξάχνωση κάποιου στερεού

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

blokland show pornography or scenes of gratuitous violence.

Griechisch

blokland την καθορίζουν αυτά τα ίδια.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,735,351 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK