Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the measures to secure dissemination of the data generated by a high-performance earth remote sensing system;
τα μέτρα για τη διασφάλιση της διάδοσης των δεδομένων που παράγονται από επίγειο σύστημα τηλεανίχνευσης υψηλών επιδόσεων·
the technical and organizational measures to prevent access to unauthorized third parties to the installations used for receiving, processing or storing data produced by a high-performance earth remote sensing system;
τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την πρόληψη της πρόσβασης μη εξουσιοδοτημένων τρίτων μερών στις εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούνται για την παραλαβή, την επεξεργασία ή την αποθήκευση των δεδομένων που παράγονται από ένα επίγειο σύστημα τηλεανίχνευσης υψηλών επιδόσεων·
4.3 it is also essential that the business sector be able to plan investments over a sufficient period of time and to develop technologies to obtain sensing systems that are ever more efficient in terms of cost and service quality.
4.3 Ο κόσμος των επιχειρήσεων είναι επίσης απαραίτητος για τον προγραμματισμό των επενδύσεων εντός επαρκούς χρονικού διαστήματος, καθώς και για την ανάπτυξη των τεχνολογιών με στόχο την παραγωγή ολοένα και πιο αποτελεσματικών συστημάτων ανίχνευσης τόσο από πλευράς κόστους όσο και ποιότητας των επιδόσεων.
appropriate analytical methods, satellite remote sensing systems and geographical information systems (gis) are essential tools in integrated management of coastal zones.
Η προσφυγή σε κατάλληλες τεχνικές ανάλυσης, σε συστήματα ελέγχου εξ αποστάσεως μέσω δορυφόρου και σε συστήματα Γεωγραφικών Πληροφοριών αποτελεί θεμελιώδη συμβολή στην ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών.
2320 2141 2436 2430 information analysis, scientific cooperation, space policy, space research information system, information user information system, information user, remote sensing, statistics
251 250 290 245 επιχειρήσειον γυναίκα, Δανία, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσειον γυναίκα, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσεων, Ελλάδα γυναίκα, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσεος, Ηνιομένο Βασίλειο γυναίκα, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσεος, Ιρλανδία γυναίκα, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσεων, Ισπανία γυναίκα, δημιουργία επιχείρησης, διοίκηση επιχειρήσεος, Ιταλία
food safety should include risk assessment (focussing both on the real risks and the risks as perceived by the consumer), predictive microbiological tests, hygienic design of manufacturing equipment, methods of detecting non-metal foreign bodies and other sensing systems.
Η ασφάλεια τροφίμων πρέπει να περιλαμβάνει την εκτίμηση των κινδύνων (με εστίαση του ενδιαφέροντος τόσο στους πραγματικούς κινδύνους όσο και στους κινδύνους που υπολαμβάνει ο καταναλωτής), προγνωστικές μικροβιολογικές εξετάσεις, τον υγιεινό σχεδιασμό του εξοπλισμού παραγωγής, μεθόδους εντοπισμού μη μεταλλικών ξένων σωμάτων και άλλα συστήματα ανίχνευσης.
