Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
notes service
Î ÏοεÏιÏκÏÏηÏηname
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
special deposits for service of borrowings (note d)
Ειδικές καταθέσεις προς εξυπηρέτηση δανεισμού (Σημείωση Δ)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
special deposits for service of borrowings (note r) . . . .
Ειδικές καταθέσεις προς εξυπηρέτηση δανεισμού (Σημείωση Ρ) .
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
special deposits for service of borrowings (note r) . . . . . . .
eιδικ ς κατα σεις p i ρ ς ευ p i η ρτηση δανεισµ ! (Σηµε ωση p)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
special deposits for service of borrowings (note r) swap contracts:
Ειδικές καταθέσεις προς εξυπηρέτηση δανεισμού (Σημείωση Ρ) Συμβάσεις ανταλλαγής (swaps contracts)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unique identifier for the currently configured note synchronization service addin.
#-#-#-#-# gnote.master.el.po (gnote.head) #-#-#-#-#Μοναδικό αναγνωριστικό για το τρέχον ρυθμισμένο πρόσθετο υπηρεσίας συγχρονισμού σημειώσεων.#-#-#-#-# tomboy.master.el.po (tomboy.head) #-#-#-#-#Μοναδικό αναγνωριστικό για το τρέχουσα ρυθμισμένη πρόσθετη λειτουργία υπηρεσίας συγχρονισμού σημειώσεων.
<i>note: the search service is still indexing new data.</i>
<i>ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υπηρεσία αναζήτησης ακόμα προσθέτει στο ευρετήριο νέα δεδομένα.</i>
the council took note of information from commissioner reding on the latest developments regarding public service broadcasting.
Το Συμβούλιο έλαβε υπό σημείωση την ενημέρωση από την Επίτροπο, κα reding για τις τελευταίες εξελίξεις σχετικά με τις δημόσιες ραδιοτηλεοπτικές υπηρεσίες.
note: ict –using services include distributive trades, financial services and business services
Σημείωση: οι υπηρεσίες-χρήστες ΤΠΕ περιλαμβάνουν το διανεμητικό εμπόριο, τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες και τις επιχειρηματικές υπηρεσίες
note: percentage of internal market directives not yet communicated as being transposed.source: commission services.
Τ"τοιου ε$δου στχοι µpiορον να θεωρηθον µνο ω ενδιµε-σοι σταθµο$ στην piορε$α για την piλρη συµµρφωση µε το κοινοτικ δ$καιο.